Перевод текста песни Let's Keep It Together - Lari White

Let's Keep It Together (оригинал)

Don’t move, don’t breathe
This is that pivotal moment we ask ourselves what’s it gonna be
Don’t think, just feel
Feel around inside your heart for something real
You can’t look me in the eye and tell me you wanna say goodbye
We got a good thing, we just gotta keep believin', baby
Oh, let’s keep it together
(Let's keep it together)
(Let's keep it together)
Oh, let’s keep it together
(Keep it together)
(Let's keep it together)
Oh, let’s keep it together
Now we could chalk it up and call it a day
And say we tried and wash our hands and simply walk away
All that I recall when we made love
We made the sweetest love there ever was
You can’t look me in the eye and tell me you wanna say goodbye
We got a good thing, we just gotta keep believin', baby
Oh, let’s keep it together
Let’s keep it together, together
Oh, let’s keep it together
(Let's keep it together)
Keep it together
Let’s keep it together
Oh, let’s keep it together
Oh, let’s keep it together
(Let's keep it together)
Oh, let’s keep it together
(Let's keep it together, keep it together)
Baby
Oh, let’s keep it together
(Let's keep it together, keep it together)
Let’s keep it together, let’s keep it together

(перевод)

Не двигайся, не дыши
Это тот поворотный момент, когда мы спрашиваем себя, что это будет
Не думай, просто чувствуй
Почувствуйте в своем сердце что-то реальное
Ты не можешь посмотреть мне в глаза и сказать, что хочешь попрощаться
У нас есть хорошая вещь, мы просто должны продолжать верить, детка
О, давайте держать это вместе
(Давайте держать это вместе)
(Давайте держать это вместе)
О, давайте держать это вместе
(Храните его вместе)
(Давайте держать это вместе)
О, давайте держать это вместе
Теперь мы могли бы записать это на свой счет и положить этому конец.
И скажем, что мы попытались вымыть руки и просто уйти
Все, что я помню, когда мы занимались любовью
Мы занимались самой сладкой любовью, которая когда-либо была
Ты не можешь посмотреть мне в глаза и сказать, что хочешь попрощаться
У нас есть хорошая вещь, мы просто должны продолжать верить, детка
О, давайте держать это вместе
Давайте держать это вместе, вместе
О, давайте держать это вместе
(Давайте держать это вместе)
Храните его вместе
Давайте держать это вместе
О, давайте держать это вместе
О, давайте держать это вместе
(Давайте держать это вместе)
О, давайте держать это вместе
(Давайте держать это вместе, держать это вместе)
малыш
О, давайте держать это вместе
(Давайте держать это вместе, держать это вместе)
Давайте держать это вместе, давайте держать это вместе