| Spanish moss drippin` from a live oak tree
| Испанский мох капает с живого дуба
|
| Mockin bird sittin` on a cypress knee
| Птица-пересмешник сидит на кипарисовом колене
|
| Sweet `ole sycamore blowin` in the breeze
| Сладкий сикомор дует на ветру
|
| The slammin` of the screen door
| Хлопанье сетчатой двери
|
| Ice cold creek and sugar white sand
| Ледяной ручей и сахарно-белый песок
|
| Pink azalea bloomin` like to beat the band
| Розовая азалия цветет, как бить группу
|
| Grandaddy reachin` down to take my hand
| Дедушка тянется вниз, чтобы взять меня за руку
|
| Gonna go to the candy store
| Собираюсь пойти в магазин сладостей
|
| Me &Jesus we was as thick as thieves
| Я и Иисус, мы были такими же толстыми, как воры
|
| He washed me in the blood and lordy I believed
| Он омыл меня в крови, и я поверил
|
| And I gave him my heart
| И я отдал ему свое сердце
|
| At the altar call
| При призыве к алтарю
|
| Back in Eden before the fall
| Снова в Эдеме до падения
|
| Eden before the fall
| Эдем до падения
|
| Coal black curls and a dimple in his chin
| Угольно-черные кудри и ямочка на подбородке
|
| A swagger in his walk and a sideways grin
| Чванство в походке и косая улыбка
|
| Even Elvis himself had nothin` on him
| Даже у самого Элвиса не было ничего на нем
|
| The boy couldn`t be denied
| Мальчику нельзя было отказать
|
| His daddy`s in the pulpit shoutin` fury and fire
| Его папа за кафедрой кричит ярость и огонь
|
| We`re sneakin` out the back door behind the choir
| Мы крадемся через заднюю дверь за хором
|
| And it couldn`t be wrong `cause it was pure desire
| И это не могло быть неправильно, потому что это было чистое желание
|
| We were saved and sanctified
| Мы были спасены и освящены
|
| Lyin` on a bed of magnolia leaves
| Лежу на кровати из листьев магнолии
|
| He said I was an angel lord and I believed
| Он сказал, что я был лордом-ангелом, и я верил
|
| And I gave him my heart
| И я отдал ему свое сердце
|
| Lord I gave it all
| Господи, я дал все это
|
| Back in Eden before the fall
| Снова в Эдеме до падения
|
| Eden before the fall
| Эдем до падения
|
| The apple tasted sweeter and the world was clean | Яблоко было слаще, и мир был чист |
| I could make sense out of everything
| Я мог понять смысл всего
|
| Now it`s just a beautiful dream I can`t quite recall
| Теперь это просто прекрасный сон, который я не могу вспомнить
|
| Just like Eden before the fall
| Так же, как Эдем перед падением
|
| Eden before the fall | Эдем до падения |