Перевод текста песни If You Only Knew - Lari White

If You Only Knew (оригинал)

If you only knew the way I love you
Don’t I wonder what you’d do
Would you look at me and say you love me too
If you only knew
If you only knew I’m dreaming of you
Every night the whole night through
Would you make my wildest dream of you come true
If you only knew
I pretend I’m just a friend
But now and then I wonder what you’d do
Would you love me too
If you only knew
I pretend I’m just a friend
Oh but now and then I wonder what you’d do
Would you love me too
If you only knew
Wonder what you’d do
Would you love me to
If you only knew

(перевод)

Если бы ты только знал, как я тебя люблю
Разве я не задаюсь вопросом, что бы вы сделали
Ты бы посмотрел на меня и сказал, что тоже любишь меня
Если бы вы только знали
Если бы ты только знал, что я мечтаю о тебе
Каждую ночь всю ночь через
Осуществишь ли ты мою самую смелую мечту о тебе?
Если бы вы только знали
Я притворяюсь, что я просто друг
Но время от времени мне интересно, что бы вы сделали
Ты тоже любишь меня?
Если бы вы только знали
Я притворяюсь, что я просто друг
О но время от времени мне интересно, что бы вы сделали
Ты тоже любишь меня?
Если бы вы только знали
Интересно, что бы вы сделали
Хотели бы вы, чтобы я
Если бы вы только знали