Перевод текста песни Tailspin (Let Go the Line) - Landmarq

Tailspin (Let Go the Line) (оригинал)

You have your freedom, so why take mine?
I am the mystery you can’t define
I have a right to be — let go the line, let go the line
In a world where i belong, this killing can’t go on
From a sea of silent tears — i shall disappear
We were like children, this game we played
Innocent, unknowing — our trust betrayed
Our fear is growing — let go the line, let go the line
In a world where i belong, this killing can’t go on
From a sea of silent tears — i shall disappear
Singing — hear my voice
Dancing — spirits fly
Ocean — this is my home
Living on memories that fade to blue
Show me the dignity that i once knew
Where is my right to be?
let go the line, let go the line
In a world where i belong, this killing can’t go on
From a sea of silent tears — i shall disappear
Crying — hear my voice
Laughing — spirits fly
Dying — dreams of my home

Штопор (Отпусти леску) (перевод)

У тебя есть свобода, так зачем забирать мою?
Я тайна, которую ты не можешь определить
Я имею право быть — отпусти линию, отпусти линию
В мире, которому я принадлежу, это убийство не может продолжаться.
Из моря безмолвных слез — я исчезну
Мы были как дети, в эту игру мы играли
Невинный, незнающий — наше доверие обмануто
Наш страх растет — отпусти линию, отпусти линию
В мире, которому я принадлежу, это убийство не может продолжаться.
Из моря безмолвных слез — я исчезну
Пою — услышь мой голос
Танцы — духи летают
Океан — это мой дом
Живя воспоминаниями, которые исчезают до синевы
Покажи мне достоинство, которое я когда-то знал
Где мое право быть?
отпусти линию, отпусти линию
В мире, которому я принадлежу, это убийство не может продолжаться.
Из моря безмолвных слез — я исчезну
Плач — услышь мой голос
Смех — духи летают
Умираю — мечтает о моем доме