Перевод текста песни Solitary Witness - Landmarq

Solitary Witness (оригинал)

There’s a solitary witness
And he can’t believe his eyes
He wants to shout out to the world
But there his problem lies
For half the world lies sleeping
The other half’s a dream
And the solitary witness
Is somewhere in between
Stand alone you sole survivor
In a world all of your own
When you call you hear no answer
No question, you’re alone
And half the world lies sleeping
The other half’s a dream
And the solitary witness
Lies somewhere in between
If you could see the things i’ve seen
You might just understand
This is no hallucination
Of some poor deluded man
So you listen to the silence
Your footsteps make no sound
Though you are blind to the distance
Keep your mind on solid ground
For half the world lies sleeping
The other half’s a dream
And the solitary witness
Lies somewhere in between
I’m the solitary witness
And i can’t believe my eyes
I want to shout out to the world
But there my problem lies
For half the world lies sleeping
The other half’s a dream
And the solitary witness
Is somewhere in between

Одинокий Свидетель (перевод)

Есть единственный свидетель
И он не может поверить своим глазам
Он хочет кричать на весь мир
Но в этом его проблема
Половина мира спит
Другая половина - мечта
И единственный свидетель
Где-то между
Оставайтесь в одиночестве, вы единственный выживший
В собственном мире
Когда вы звоните, вы не слышите ответа
Не вопрос, ты один
И половина мира спит
Другая половина - мечта
И единственный свидетель
Где-то между
Если бы вы могли видеть то, что я видел
Вы можете просто понять
Это не галлюцинация
О каком-то бедном обманутом человеке
Итак, вы слушаете тишину
Ваши шаги не звучат
Хотя вы слепы к расстоянию
Держите свой разум на твердой земле
Половина мира спит
Другая половина - мечта
И единственный свидетель
Где-то между
Я единственный свидетель
И я не могу поверить своим глазам
Я хочу кричать миру
Но в этом моя проблема
Половина мира спит
Другая половина - мечта
И единственный свидетель
Где-то между