Перевод текста песни After I Died Somewhere - Landmarq

After I Died Somewhere (оригинал)

For his lover calling
As he’s falling by your side
Grim-faced, he’s smiling
Tight-lipped he calls it pride
And though he’d like to call it off
He knows he has no choice
And a hundred yards away
The man he killed became another voice
Riding out the echoes of his
Loved one as she cried
Pouring over records that
Told her he had died
And though she’d like it to be false
She dreamt that they had lied
And a hundred miles away
The man she loved became another voice
After i died somewhere
After i died somewhere
It was always someone else
After i died
Ringing out the echoes of his
Loved one as she sighed
Staring at the warnings
That could have saved his life
And though she’d like them to be false
He always had the choice
And a thousand miles away
All those they loved became another voice

После Того Как Я Где-То Умер (перевод)

Для его любовника, звонящего
Когда он падает рядом с тобой
С мрачным лицом, он улыбается
Молчаливый, он называет это гордостью
И хотя он хотел бы отменить это
Он знает, что у него нет выбора
И в сотне ярдов
Человек, которого он убил, стал другим голосом
Избавившись от эха его
Любимый, когда она плакала
Заливка записей, которые
Сказал ей, что умер
И хотя она хотела бы, чтобы это было ложным
Ей снилось, что они солгали
И за сотню миль
Мужчина, которого она любила, стал другим голосом
После того, как я где-то умер
После того, как я где-то умер
Это всегда был кто-то другой
После того, как я умер
Звеня отголосками его
Любимый, когда она вздохнула
Глядя на предупреждения
Это могло спасти ему жизнь
И хотя она хотела бы, чтобы они были ложными
У него всегда был выбор
И за тысячу миль
Все те, кого они любили, стали другим голосом