Перевод текста песни Dyed 2WICE - Lancey Foux, Skepta

Dyed 2WICE (оригинал)

Somethin' in me, boostin' my adrenaline
Got the devil at my door, I can’t let him in
Got the world in my hand, my fingers pedellin' Medellin, imagine
When I walk in, these girls gonna compete like it’s a pageant
ADHD, whip the engine throwin' a tantrum
Duckin' from the menacin' (Ooh-ooh)
Somethin' in me, boostin' my adrenaline
Electric (Psyke)
Took a right, 'cause I saw the stop check (Ooh)
I’m ready to die but I ain’t notorious just yet (Uh)
Hot pick, I died already and braided myself at the top
I was born in '95, seeing Michael Jackson fell off
Forever money in my pocket, I got a knot in my cloth (Ooh)
We didn’t listen to navigation, we at not getting lost
Hmm, life is a game, I think Skeppy is the final boss
I was afraid of the pain but the changes made me strong (Psyke)
Duckin' from the menacin' (Psyke)
Somethin' in me, boostin' my adrenaline
Got the devil at my door, I can’t let him in
Got the world in my hand, my fingers pedellin' Medellin, imagine
When I walk in, these girls gonna compete like it’s a pageant
ADHD, whip the engine throwin' a tantrum
Duckin' from the menacin' (Ooh-ooh)
Somethin' in me, boostin' my adrenaline (Yeah)
True stories (True), I was trapped in a trap house (Trapped, shh)
I think I just saw a mouse (Huh?)
And I fell asleep with the scores in my mouth (What?)
Man, of course, I spit your crack, what you talkin' about?
(Shine!)
Mr. Adenuga, I was born with the clout (Sex)
Bloody walk anytime I’m steppin' out (Ice)
Money talks, run it up then I’m gettin' down
I was just talking to this model and she says she’s reppin' south
Me?
Reppin' north
She wanna kiss me, she wanna fuck me in the Porsche
I told her you’re gonna miss me better keep me in your thoughts
I left my ex cause I ain’t really into laws (Wow)
Skinny legs I ain’t really into shorts (Wow)
I step in the party, see the swag, they feel the force (Bow!)
Tell them fake ballers, me and Lancey on the court (G-r-r-eeaze!)
The feds looking for me I tell 'em follow the sauce (Psyke)
Duckin' from the menacin' (Psyke)
Somethin' in me, boostin' my adrenaline
Got the devil at my door, I can’t let him in
Got the world in my hand, my fingers pedellin' Medellin, imagine
When I walk in, these girls gonna compete like it’s a pageant
ADHD, whip the engine throwin' a tantrum
Duckin' from the menacin' (Ooh-ooh)
Somethin' in me, boostin' my adrenaline

(перевод)

Что-то во мне повышает мой адреналин
Дьявол у моей двери, я не могу его впустить
У меня в руках весь мир, мои пальцы крутят Медельин, представьте себе
Когда я войду, эти девушки будут соревноваться, как будто это конкурс
СДВГ, взбейте двигатель, закатив истерику
Уклоняюсь от угрозы (о-о-о)
Что-то во мне повышает мой адреналин
Электрический (Псайк)
Повернул направо, потому что я видел стоп-чек (Ооо)
Я готов умереть, но я еще не печально известен (э-э)
Горячий выбор, я уже умер и заплел себя наверху
Я родился в 95-м, увидев, как Майкл Джексон упал
Навсегда деньги в моем кармане, у меня узел на одежде (Ооо)
Мы не слушали навигацию, чтобы не заблудиться
Хм, жизнь - это игра, я думаю, что Скеппи - финальный босс.
Я боялся боли, но изменения сделали меня сильнее (Псайк)
Уклоняюсь от угрозы (Псайк)
Что-то во мне повышает мой адреналин
Дьявол у моей двери, я не могу его впустить
У меня в руках весь мир, мои пальцы крутят Медельин, представьте себе
Когда я войду, эти девушки будут соревноваться, как будто это конкурс
СДВГ, взбейте двигатель, закатив истерику
Уклоняюсь от угрозы (о-о-о)
Что-то во мне повышает мой адреналин (Да)
Правдивые истории (Правда), я был в ловушке в доме-ловушке (В ловушке, тсс)
Кажется, я только что видел мышь (а?)
И я заснул со счетами во рту (Что?)
Человек, конечно, я плюю твою трещину, о чем ты говоришь?
(Светить!)
Мистер Аденуга, я родился с влиянием (Секс)
Кровавая прогулка в любое время, когда я ухожу (Лед)
Деньги говорят, запустите их, тогда я спускаюсь
Я только что разговаривал с этой моделью, и она говорит, что представляет юг
Мне?
Реппин на север
Она хочет поцеловать меня, она хочет трахнуть меня в Порше
Я сказал ей, что ты будешь скучать по мне, лучше держи меня в своих мыслях
Я ушел от своего бывшего, потому что я не особо разбираюсь в законах (Вау)
Худые ноги, мне не очень нравятся шорты (Вау)
Я вхожу на вечеринку, вижу хабар, они чувствуют силу (лук!)
Скажи им фальшивым игрокам, мне и Лэнси на корте (G-r-r-eeaze!)
Федералы ищут меня, я говорю им, следуйте за соусом (Псайк)
Уклоняюсь от угрозы (Псайк)
Что-то во мне повышает мой адреналин
Дьявол у моей двери, я не могу его впустить
У меня в руках весь мир, мои пальцы крутят Медельин, представьте себе
Когда я войду, эти девушки будут соревноваться, как будто это конкурс
СДВГ, взбейте двигатель, закатив истерику
Уклоняюсь от угрозы (о-о-о)
Что-то во мне повышает мой адреналин