Перевод текста песни Wie gewohnt - Lance Butters, Chris Miles

Wie gewohnt (оригинал)

Ey, seit knapp 5 Jahren mach' ich Mucke
Mach dis für's Cash, nein, ich such' keine Kumpels
Und wollt' auch niemals irgendwen von mir live überzeugen
Mir scheißegal, ob die von mir enttäuscht sind
Geld was ich auf Tour so mache
Investier' ich in weit’re planlose Monate
Lauf draußen rum, blick' in tausend Gesichter
Jedes erzählt 'ne Geschichte — keine juckt mich
Heh?
Lieber Gott hol' mich heim
Abwehrhaltung für ein Leben über dreißig
Kein Text von Perspektivlosigkeit
Heißt kein scheiß Text, worüber ihr alle schreibt
Bin bei Hoes beliebt wie Ron Burgundy
Scheinbar steh’n sie darauf, wenn ich sie diskreditier'
Dein Versuch in Foren zu nörgeln
Wirkt unbeholfen wie Miley beim Twerken
Bevor du tight bist, geb' ich mir Mühe beim Schreiben
Rapp' über Gefühle zu irgend so Weibern
Nie wieder lyrische Scheiße und beginn' meine Parts mit:
«Ich bin nicht voll der Geilste»
Es geht um uns hier, die anderen sind egal
Drauf geschissen wer du bist, ich geb' eigentlich kein' Fuck
Und das ist Flow, 'ne andere Dimension
Egal, wo wir sind, es ist alles wie gewohnt
Yeah, es geht um uns hier, die anderen sind egal
Drauf geschissen wer du bist, ich geb' eigentlich kein' Fuck
Und das ist Flow, 'ne andere Dimension
Egal, wo wir sind, es ist alles wie gewohnt
Yeah, geht schon klar so, flow wie Christ
Und geb' mir mal den Joint und ich pass nie wie Kobe Bryant
Und die Bitches haben mir nie was bedeutet
Wenn ich wollte, waren sie da und schon kurz drauf 'ne Neue
Ich war schon überall, Hollywood bis Bangladesch
Dein ganzes scheiß Leben passt in mein Handgepäck
Komm doch her, wem machst du was vor?
Als ob du mich nicht kennst, Mr. Ignorant in Formhoch
Ein brennender Dornenbusch, doch god blessed wie sonst wer
Das Monster von Lochness, der Top-Act, du Fotze
Und du jammerst so rum an meiner Betonung
Aber mir ist das egal, ich schwimm' 'ne Runde in mei’m Pool
Ey, und gut ist
Bitch, der motherfucking Sergeant
Du hast Glück denn an sich spreche ich amerikanisch
Aber fuck it, Chris Miles, Lance Butters, Wasted die Youth
Du warst auch auf Tour, ja toll, aber wer brauch das nur?
Bevor du cool wirst, trag' ich dein Crewshirt
Mach 'ne Drogenkur und auch kein Mountain Dew mehr
Yeah, und wenn du was reißt, fällt 'n Sack Reis
Bitch, fuck, was weißt du schon?
Es geht um uns hier, die anderen sind egal
Drauf geschissen wer du bist, ich geb' eigentlich kein' Fuck
Und das ist Flow, 'ne andere Dimension
Egal, wo wir sind, es ist alles wie gewohnt
Yeah, es geht um uns hier, die anderen sind egal
Drauf geschissen wer du bist, ich geb' eigentlich kein' Fuck
Und das ist Flow, 'ne andere Dimension
Egal, wo wir sind, es ist alles wie gewohnt

Wie gewohnt (перевод)

Привет, я занимаюсь музыкой почти 5 лет
Сделай это за деньги, нет, я не ищу приятелей
И никогда не хотел никого убеждать во мне жить
Мне плевать, если они во мне разочаруются
Деньги, что я делаю в туре
Я инвестирую в дальнейшие бесплановые месяцы
Прогуляйтесь снаружи, загляните в тысячу лиц
Каждый рассказывает историю — меня никто не беспокоит
Привет?
Дорогой Бог, отвези меня домой
Защита на всю жизнь после тридцати
Нет текста об отсутствии перспектив
Не означает какой-то дерьмовый текст, о котором вы все пишете
Популярен у таких шлюх, как Рон Бургунди.
Видимо им нравится, когда я их дискредитирую
Ваша попытка ныть на форумах
Выглядит неуклюже, как Майли тверкает
Прежде чем ты напрягся, я постараюсь написать
Рэп о чувствах к некоторым женщинам
Больше никакого лирического дерьма, и начнем свои партии с:
«Я не лучший»
Это о нас здесь, остальные не имеют значения
Ебать, кто ты, мне действительно похуй
И это поток, другое измерение
Где бы мы ни были, все как обычно
Да, это про нас здесь, остальные не имеют значения
Ебать, кто ты, мне действительно похуй
И это поток, другое измерение
Где бы мы ни были, все как обычно
Да, все в порядке, течь, как Христос
И дай мне этот косяк, и я никогда не буду похож на Коби Брайанта.
И суки никогда ничего не значили для меня.
Если бы я хотел, они были там и вскоре после этого новый
Я был везде от Голливуда до Бангладеш
Вся твоя гребаная жизнь умещается в моей ручной клади.
Иди сюда, кого ты обманываешь?
Как будто вы меня не знаете, мистер Невежественный, в отличной форме
Горящий терновый куст, но бог благословил, как и всех остальных
Лохнесское чудовище, лучший акт, ты пизда
И ты ноешь о моем акценте
Но мне все равно, я поплаваю в своем бассейне
Эй, и это хорошо
Сука, гребаный сержант
Тебе повезло, потому что я говорю по-американски
Но, черт возьми, Крис Майлз, Лэнс Баттерс, Потраченная впустую молодежь
Вы тоже были на гастролях, да здорово, но кому это нужно?
Прежде чем ты остынешь, я надену твою рубашку
Перейти на очистку от наркотиков и больше никаких Mountain Dew
Ага, а если что-то порвешь, упадет мешок с рисом
Сука, блять, что ты знаешь?
Это о нас здесь, остальные не имеют значения
Ебать, кто ты, мне действительно похуй
И это поток, другое измерение
Где бы мы ни были, все как обычно
Да, это про нас здесь, остальные не имеют значения
Ебать, кто ты, мне действительно похуй
И это поток, другое измерение
Где бы мы ни были, все как обычно