Перевод текста песни kinda difficult - Chris Miles

kinda difficult (оригинал)

This ain’t easy girl I know
It’s hard to make the time but you been on my mind
So I’m just tryna make it easy for you girl
'Cause I ain’t been around and I know that you down
So we could really
Work something we could work it out I know
Girls talk that’s the word of mouth
They heard about us but they ain’t know about me
I ain’t feel that type of way with every girl I see
Why can’t we just make it easy, make it easy
I wish we could go back, life ain’t got no replays
Yeah now you sayin' you don’t need me
Why you want some weird shit?
I ain’t seen you these days
So why tryna act all extra?
I ain’t even seen ya this since last November
Now I come around you don’t even remember
I been on my ground tryna get a lil bread up
Now I blow up right back everybody say I changed yeah
Well that shit’s strange I’m in LA blowin' up dank but
We can make it easy, easy
I say now you’re a bady let’s get freaky, freaky
I’ve been on the free way, doing shows now
Tryna get my mind right
And I might, introduce you to my life
'Cause
This ain’t easy girl I know
It’s hard to make the time but you been on my mind
So I’m just tryna make it easy for you girl
'Cause I ain’t been around and I know that you down
Yeah I know, I know
This ain’t easy girl I know
It’s hard to make the time but you been on my mind
So I’m just tryna make it easy for you girl
'Cause I ain’t been around and I know that you down
Yeah I know, I know
You’re the one I want here now
You on some fuck shit
Told me you was down but you never tryna come with
Me when I’m in town so yeah it’s over I’m sick of you
Thought that this was easy now it’s getting kinda difficult
Like yeah
Back up off me you was hating from the start
Now I get green like edamame
You was sweet like Gwen Stefani but now you trippin'
But if I’m being honest girl I miss ya
Can you tell me was up now
Cause we on now
We got mad time to be alive more
And if ain’t nobody show love now
Give a fuck now, we on the top floor
Girl I know you ain’t dumb now
What’s on your mind, you should talk more
Lately I’ve been getting so high I think I’ve got the high score like
We can make it easy, easy
I say now you’re a bady let’s get freaky, freaky
I’ve been on the free way, doing shows now
Tryna get my mind right
And I might, introduce you to my life
'Cause
This ain’t easy girl I know
It’s hard to make the time but you been on my mind
So I’m just tryna make it easy for you girl
'Cause I ain’t been around and I know that you down
Yeah I know, I know
This ain’t easy girl I know
It’s hard to make the time but you been on my mind
So I’m just tryna make it easy for you girl
'Cause I ain’t been around and I know that you down
Yeah I know, I know
Yeah I know, I know
Yeah I know, I know
Yeah I know, I know

(перевод)

Это непростая девушка, которую я знаю
Трудно найти время, но ты был в моих мыслях
Так что я просто пытаюсь облегчить тебе жизнь, девочка.
Потому что меня не было рядом, и я знаю, что ты подавлен
Так что мы действительно могли
Работайте над чем-то, что мы могли бы решить, я знаю
Девушки говорят, что это сарафанное радио
Они слышали о нас, но не знают обо мне
Я не чувствую себя так с каждой девушкой, которую вижу
Почему мы не можем просто сделать это проще, сделать это проще
Я хочу, чтобы мы могли вернуться, в жизни нет повторов
Да, теперь ты говоришь, что я тебе не нужен
Зачем тебе какое-то странное дерьмо?
Я не видел тебя в эти дни
Так зачем пытаться действовать все лишнее?
Я даже не видел тебя с ноября прошлого года.
Теперь я прихожу, ты даже не помнишь
Я был на своей земле, пытаясь получить немного хлеба.
Теперь я взрываюсь, все говорят, что я изменился, да
Ну, это дерьмо странно, я в Лос-Анджелесе, взрываю сырость, но
Мы можем сделать это легко, легко
Я говорю, теперь ты плохой, давай станем причудливыми, причудливыми
Я был на свободе, сейчас делаю шоу
Пытаюсь понять правильно
И я мог бы познакомить вас с моей жизнью
'Причина
Это непростая девушка, которую я знаю
Трудно найти время, но ты был в моих мыслях
Так что я просто пытаюсь облегчить тебе жизнь, девочка.
Потому что меня не было рядом, и я знаю, что ты подавлен
Да, я знаю, я знаю
Это непростая девушка, которую я знаю
Трудно найти время, но ты был в моих мыслях
Так что я просто пытаюсь облегчить тебе жизнь, девочка.
Потому что меня не было рядом, и я знаю, что ты подавлен
Да, я знаю, я знаю
Ты тот, кого я хочу здесь сейчас
Ты на каком-то дерьме
Сказал мне, что ты подавлен, но ты никогда не пытался пойти с
Я, когда я в городе, так что да, все кончено, я устал от тебя
Думал, что это было легко, теперь это становится довольно сложно
Как да
Отвернись от меня, ты ненавидишь с самого начала
Теперь я зеленею, как эдамаме
Ты был мил, как Гвен Стефани, но теперь ты спотыкаешься
Но если честно, девочка, я скучаю по тебе.
Можете ли вы сказать мне, что встал сейчас
Потому что мы сейчас
У нас есть сумасшедшее время, чтобы жить больше
И если сейчас никто не проявляет любовь
Похуй сейчас, мы на верхнем этаже
Девушка, я знаю, что ты не тупой сейчас
Что у тебя на уме, ты должен больше говорить
В последнее время я становлюсь настолько высоким, я думаю, что у меня высокий балл, например
Мы можем сделать это легко, легко
Я говорю, теперь ты плохой, давай станем причудливыми, причудливыми
Я был на свободе, сейчас делаю шоу
Пытаюсь понять правильно
И я мог бы познакомить вас с моей жизнью
'Причина
Это непростая девушка, которую я знаю
Трудно найти время, но ты был в моих мыслях
Так что я просто пытаюсь облегчить тебе жизнь, девочка.
Потому что меня не было рядом, и я знаю, что ты подавлен
Да, я знаю, я знаю
Это непростая девушка, которую я знаю
Трудно найти время, но ты был в моих мыслях
Так что я просто пытаюсь облегчить тебе жизнь, девочка.
Потому что меня не было рядом, и я знаю, что ты подавлен
Да, я знаю, я знаю
Да, я знаю, я знаю
Да, я знаю, я знаю
Да, я знаю, я знаю