Перевод текста песни Take Me To The River - Lana Wolf

Take Me To The River (оригинал)

If you take me to the river
Make me a believer, watch my body shiver
Deliver me from evil
Take me to the mountain
Embrace me with your passion
Poor it from the fountain
I prayed for light
Show me sacred mystery
Here at the altar of my dreams
Living and dying in between
Of all my sins, you were the greatest one of all
Heaven exists as long as you, you are the one
If you hear me call
Don’t deny me for
It’s only the wind that’s on my soul
When I feel you near, it’s a trembling fear
That I’m falling once again
If you take me to the river
Make me a believer, watch my body shiver
Deliver me from evil
Take me to the mountain
Embrace me with your passion
Poor it from the fountain
Can you save me today, save me today
I searched for love, so lay your hands upon my heart
I’m feeling the rapture make me whole
When I holdup I was still alone
It’s a burning need, that I must receive
O it’s living and breathing inside of me
That I feel you near, it’s a trembling fear, that I’m falling once again
If you take me to the river
Make me a believer watch my body shiver
Deliver me from evil
Take me to the mountain
Embrace me with your passion
Poor it from the fountain
Can you save me
(As a mother of my secret, the father of my weakness
Ooh can you save me, ooh can you save me
Walk in to the water
Raise my hands and feel, o can you save me, o can you save me)
From my demons give me freedom, let me feel the love in all of this
Its redemption, the deception ‘cause I’m falling I’m falling
Take me to the river
Make me a believer, watch my body shiver
Deliver me from evil
Take me to the mountain
Embrace me with your passion
Poor it, poor it, poor it, poor it
If you take me to the river
Make me a believer, watch my body shiver
Deliver me from evil
Take me to the mountain
Embrace me with your passion
Poor it from the fountain
(If you take me to the river SAVE ME SAVE ME SAVE ME
Make me a believer, watch my body shiver
Deliver me from evil)
Take me to the mountain
Embrace me with your passion
Poor it from the fountain
(As a mother of my secret, SAVE ME father of my weakness
Ooh can you save me, ooh can you save me
Walk in to the water
Raise my hands and feel

(перевод)

Если ты отведешь меня к реке
Сделай меня верующим, смотри, как дрожит мое тело
Избавь меня от лукавого
Отведи меня на гору
Обними меня своей страстью
Бедняжка из фонтана
Я молился о свете
Покажи мне священную тайну
Здесь, у алтаря моей мечты
Жизнь и смерть между
Из всех моих грехов ты был самым большим из всех
Небеса существуют, пока ты, ты один
Если ты слышишь, как я звоню
Не откажи мне
Только ветер в моей душе
Когда я чувствую тебя рядом, это дрожащий страх
Что я снова падаю
Если ты отведешь меня к реке
Сделай меня верующим, смотри, как дрожит мое тело
Избавь меня от лукавого
Отведи меня на гору
Обними меня своей страстью
Бедняжка из фонтана
Можете ли вы спасти меня сегодня, спасти меня сегодня
Я искал любовь, поэтому возложи руки на мое сердце
Я чувствую, как восторг исцеляет меня
Когда я остановился, я все еще был один
Это острая потребность, которую я должен получить
О, это живет и дышит внутри меня
Что я чувствую тебя рядом, это трепетный страх, что я снова падаю
Если ты отведешь меня к реке
Сделай меня верующим, смотри, как дрожит мое тело
Избавь меня от лукавого
Отведи меня на гору
Обними меня своей страстью
Бедняжка из фонтана
Ты можешь спасти меня?
(Как мать моей тайны, отец моей слабости
О, ты можешь спасти меня, о, ты можешь спасти меня
Войдите в воду
Поднимите мои руки и почувствуйте, можете ли вы спасти меня, можете ли вы спасти меня)
От моих демонов дай мне свободу, дай мне почувствовать любовь во всем этом
Его искупление, обман, потому что я падаю, я падаю
Отведи меня к реке
Сделай меня верующим, смотри, как дрожит мое тело
Избавь меня от лукавого
Отведи меня на гору
Обними меня своей страстью
Бедняжка, бедняжка, бедняжка, бедняжка
Если ты отведешь меня к реке
Сделай меня верующим, смотри, как дрожит мое тело
Избавь меня от лукавого
Отведи меня на гору
Обними меня своей страстью
Бедняжка из фонтана
(Если ты отведешь меня к реке, СПАСИТЕ МЕНЯ, СПАСИТЕ МЕНЯ, СПАСИТЕ МЕНЯ
Сделай меня верующим, смотри, как дрожит мое тело
Избавь меня от лукавого)
Отведи меня на гору
Обними меня своей страстью
Бедняжка из фонтана
(Как мать моей тайны, СПАСИ МЕНЯ, отец моей слабости
О, ты можешь спасти меня, о, ты можешь спасти меня
Войдите в воду
Поднимите руки и почувствуйте