Перевод текста песни Can't Stop - Lana Wolf

Can't Stop (оригинал)

Who said that true love takes a long time
Well that all changed in one night
Who said don’t rush it, or he wont be mine
Boy was that such a lie
When I say love you, I believe it, yes I do
When I make a promise, I keep it baby, yes I do
Cause I can’t stop loving you baby
Love has your name on it
I, can’t stop thinking about you
Yes I do, yes it’s true I’m addicted to you
He’s got me opened like the clouds in the sky
Don’t ask me, I just don’t know why
He’s got me whispering three words every time
Someone must have heard me praying louder this time
When he says he loves me, I believe it, yes I do
When he makes a promise, he keeps it baby, yes he do
And I
Can’t stop loving you baby
Love has your name on it
I, can’t stop thinking about you
Yes I do, yes it’s true I’m addicted to you
And I
Can’t stop loving you baby
Love has your name on it
I can’t stop thinking about you
Yes I do, yes it’s true, I’m addicted to you
A sudden change has come over me
From negative to positive
I can’t explain I just call in vain
What can I say
Can’t stop
No no, I just can’t
(Love has) has your name on it
(Can't stop) thinking about you
Yes I do, yes it’s true, I’m addicted to you
I can’t stop loving you baby
Love has your name on it
I can’t stop thinking about you
Yes I do, yes it’s true, I’m addicted to you
I can’t stop loving you baby
Love has your name on it
I can’t stop thinking about you
Yes I do, yes it’s true, I’m addicted to you
I can’t stop, loving you baby

(перевод)

Кто сказал, что настоящая любовь занимает много времени
Хорошо, что все изменилось за одну ночь
Кто сказал не торопись, иначе он не будет моим
Мальчик был такой ложью
Когда я говорю, что люблю тебя, я верю в это, да, я верю
Когда я даю обещание, я сдерживаю его, детка, да
Потому что я не могу перестать любить тебя, детка
На любви твое имя
Я не могу перестать думать о тебе
Да, да, это правда, я зависим от тебя
Он открыл меня, как облака в небе
Не спрашивайте меня, я просто не знаю, почему
Он заставляет меня шептать три слова каждый раз
Кто-то, должно быть, услышал, как я молюсь громче на этот раз
Когда он говорит, что любит меня, я верю, да, верю
Когда он дает обещание, он держит его ребенком, да, он делает
И я
Не могу перестать любить тебя, детка
На любви твое имя
Я не могу перестать думать о тебе
Да, да, это правда, я зависим от тебя
И я
Не могу перестать любить тебя, детка
На любви твое имя
Я не могу перестать думать о тебе
Да, да, это правда, я зависим от тебя
Внезапное изменение произошло со мной
От отрицательного к положительному
Я не могу объяснить, я просто звоню напрасно
Что я могу сказать
Не могу остановиться
Нет нет, я просто не могу
(Любовь) имеет ваше имя на нем
(Не могу перестать) думать о тебе
Да, да, это правда, я зависим от тебя
Я не могу перестать любить тебя, детка
На любви твое имя
Я не могу перестать думать о тебе
Да, да, это правда, я зависим от тебя
Я не могу перестать любить тебя, детка
На любви твое имя
Я не могу перестать думать о тебе
Да, да, это правда, я зависим от тебя
Я не могу остановиться, любя тебя, детка