Перевод текста песни To the End - Lamb Of God

To the End (оригинал)

I’ve held the hand of God
And I’ve sang the Devil’s song
And when it comes my time
No tears are gonna fall
But some will light the fire
And some will mourn the one
Left longing for the ire
Of their departed son
Oh lord have mercy, thank God you’re gone
Here’s to the end, thank God you’re gone
They finally shoved you in the box
They could never fit you in
An empty cell forever locked
So much for best intentions
But some will load the gun
And some will hone the knife
Some will raise the fist
As they recall your life
Oh lord have mercy, thank God you’re gone
Here’s to the end, thank God you’re gone
We’ve waited for so long
Waited for so long
Thank God you’re gone
You’re gone
I’ve held the hand of God
And I’ve sang the Devil’s song
You’ll never erase the past or regain what’s lost
You’re finally gone
Oh lord have mercy, thank God you’re gone
Here’s to the end, thank God you’re gone
Thank God you’re gone
So far gone

До самого Конца (перевод)

Я держал руку Бога
И я спел песню дьявола
И когда придет мое время
Слезы не прольются
Но некоторые зажгут огонь
И некоторые будут оплакивать одного
Левая тоска по гневу
Их покойного сына
Господи, помилуй, слава богу, ты ушел
Вот и конец, слава богу, ты ушел
Они, наконец, засунули вас в коробку
Они никогда не могли вписаться в тебя.
Пустая ячейка заблокирована навсегда
Так много для лучших намерений
Но некоторые будут заряжать пистолет
И некоторые будут точить нож
Некоторые поднимут кулак
Когда они вспоминают твою жизнь
Господи, помилуй, слава богу, ты ушел
Вот и конец, слава богу, ты ушел
Мы так долго ждали
Ждал так долго
Слава Богу, ты ушел
Ты ушел
Я держал руку Бога
И я спел песню дьявола
Вы никогда не сотрете прошлое и не вернете утраченное
Ты наконец ушел
Господи, помилуй, слава богу, ты ушел
Вот и конец, слава богу, ты ушел
Слава Богу, ты ушел
Уехавший далеко