Перевод текста песни The Death Of Us - Lamb Of God

The Death Of Us (оригинал)

Hopeless, helpless, dying breath
Hopeless, helpless, dying breath
Hopeless, helpless, dying breath
Hopeless, helpless, dying breath
Betrayed electric winds that blow into the night
Relay the truth, a harbinger of hidden strife
And on the jungle’s edge, I feel my anger start to rise
Awake the colder man I thought I left behind to die
No mor peace
Inside a warring had
Sharp release
The shift begins to spread
So many questions but the only answer’s death
Mercy bows its battered head to take a dying breath
A broken vow and shattered trust
Know now this will be the death of us
A thoughtless path, the foulest lust
Know now this will be the death of us
(Hopeless, helpless, dying breath
Hopeless, helpless, dying breath)
Depart on bitter winds above the crashing waves
Returning iron will to face the coming days
And in the deepest rut I feel the pain begin to fade
A hopeless, helpless wreck reborn inside a burning flame
No belief
When all is compromised
Silently
I sit and bide the time
Grease the hinge and turn the key
Move in the darkest night
Rouse a sleeping monster
Bring it forth into the light
A broken vow and shattered trust
Know now this will be the death of us
A thoughtless path, the foulest lust
Know now this will be the death of us
(Hopeless, helpless, dying breath
Hopeless, helpless, dying breath)
The death of us
The death of us
A broken vow and shattered trust
Know now this will be the death of us
A thoughtless path, the foulest lust
Know now this will be the death of us
(Hopeless, helpless, dying breath
Hopeless, helpless, dying breath)
Hopeless, helpless, dying breath
Hopeless, helpless, dying breath

Наша Смерть (перевод)

Безнадежный, беспомощный, умирающий вздох
Безнадежный, беспомощный, умирающий вздох
Безнадежный, беспомощный, умирающий вздох
Безнадежный, беспомощный, умирающий вздох
Преданный электрические ветры, которые дуют в ночь
Передайте правду, предвестник скрытой борьбы
И на краю джунглей я чувствую, как мой гнев начинает расти
Разбуди более холодного человека, которого я думал, что оставил умирать
Нет больше мира
Внутри враждующего
Резкий релиз
Сдвиг начинает распространяться
Так много вопросов, но единственный ответ - смерть
Милосердие склоняет свою разбитую голову, чтобы сделать последний вдох
Нарушенная клятва и разрушенное доверие
Знай теперь, что это будет смерть для нас
Бездумный путь, самая грязная похоть
Знай теперь, что это будет смерть для нас
(Безнадежный, беспомощный, умирающий вздох
Безнадежный, беспомощный, умирающий вздох)
Отправляйтесь на горьком ветру над грохотом волн
Возвращающееся железо будет стоять перед грядущими днями
И в глубочайшей колее я чувствую, как боль начинает исчезать
Безнадежный, беспомощный обломок возродился внутри горящего пламени.
Нет веры
Когда все скомпрометировано
Тихо
Я сижу и выжидаю время
Смажьте петлю и поверните ключ
Двигайтесь в самую темную ночь
Разбудить спящего монстра
Вынеси это на свет
Нарушенная клятва и разрушенное доверие
Знай теперь, что это будет смерть для нас
Бездумный путь, самая грязная похоть
Знай теперь, что это будет смерть для нас
(Безнадежный, беспомощный, умирающий вздох
Безнадежный, беспомощный, умирающий вздох)
Наша смерть
Наша смерть
Нарушенная клятва и разрушенное доверие
Знай теперь, что это будет смерть для нас
Бездумный путь, самая грязная похоть
Знай теперь, что это будет смерть для нас
(Безнадежный, беспомощный, умирающий вздох
Безнадежный, беспомощный, умирающий вздох)
Безнадежный, беспомощный, умирающий вздох
Безнадежный, беспомощный, умирающий вздох