Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pariah, исполнителя - Lamb Of God. Песня из альбома New American Gospel, в жанре Дата выпуска: 24.03.2014
Лейбл звукозаписи: Prosthetic
Язык песни: Английский
Pariah(оригинал) | Изгой(перевод на русский) |
| The sore on the edge of your mouth | Язва на краях твоего рта, |
| It mirror the ones | Она отражает тех, |
| On your arm of black tar you've known the ripping. | Кого ты разрывал своей чёрной как смола рукой |
| And I've seen you pissing your condition into the dirt. | И я видел, как ты скатываешься в грязь. |
| I know you don't want to live in the dirt | Я знаю, ты не хочешь жить в грязи, |
| You want to know nothing but dirt | Но ты не хочешь знать ничего, кроме грязи. |
| You know you can't beat weakness. | Ты знаешь, что не можешь побороть слабость. |
| Kill the flux. | Останови поток... |
| Stretched to breaking | Натянут так, что может лопнуть |
| An obscene canvas | Непотребный холст |
| On a stretcher of parasitism. | На подрамнике паразитизма. |
| You piece of shit | Ты... кусок дер*ма, |
| I won'y say your name | Я не произнесу твоего имени |
| But I will say this — | Но вот, что я скажу |
| FUCK OFF AND DIE (sooner the better). | ОТВАЛИ И СДОХНИ |
| You've shot out your eyes | Ты выпучил свои глаза, |
| But I'm seeing that you cannot feel anything of worth. | Но я вижу, что ты не можешь почувствовать ничего стоящего. |
| Know that you've pissed life away, | Знай, ты пр*ссал свою жизнь, |
| Lost in your narcotic dreams. | Потерянный в своих наркотических снах. |
| Heart pumping futile shit through your veins. | Сердце перекачивает бесполезное дер*мо в твоих венах |
| Why does it bother? | Почему это беспокоит? |
| I want to punch in your sunken face | Я хочу заехать по твоему осевшему лицу |
| And see your dusty blood smear through | И увидеть, как твоя пыльная кровь рассекает |
| The air in a polluted crimson arc, | Воздух загрязнённой красной дугойб |
| Splattering in a useless pattern on the concrete. | Разбрызгиваясь бесполезным рисунком на бетон. |
| Moribund. | В предсмертной агонии. |
Pariah(оригинал) |
| The sore on the edge of your mouth |
| It mirrors the ones on your arm of black tar |
| You’ve known the ripping |
| And I’ve seen you pissing your condition into the dirt |
| I know you don’t want to live in the dirt |
| You want to know nothing but dirt |
| You know you can’t beat weakness |
| Kill the flux, stretched to breaking |
| An obscene canvas on a stretcher of parasitism |
| You piece of shit, I won’t say your name |
| But I will say this |
| Fuck off and die (sooner the better) |
| You’ve shot out your eyes |
| But I’m seeing that you cannot feel anything of worth |
| Know that you’ve pissed life away |
| Lost in your narcotic dreams |
| Heart pumping futile shit through your veins |
| Why does it bother? |
| I want to punch in your sunken face |
| And see your dusty blood |
| Smear through the air in a polluted crimson arc |
| Splattering in a useless pattern on the concrete |
| Moribund |
Пария(перевод) |
| Язва на краю рта |
| Он отражает те, что на твоей руке из черной смолы. |
| Вы знали разрыв |
| И я видел, как ты мочил свое состояние в грязь |
| Я знаю, ты не хочешь жить в грязи |
| Вы не хотите знать ничего, кроме грязи |
| Вы знаете, что не можете победить слабость |
| Убейте поток, растянутый до разрыва |
| Непристойный холст на подрамнике тунеядства |
| Ты кусок дерьма, я не скажу твоего имени |
| Но я скажу это |
| Отвали и умри (чем раньше, тем лучше) |
| Ты выбил себе глаза |
| Но я вижу, что ты не чувствуешь ничего стоящего |
| Знай, что ты испортил жизнь |
| Потерянный в своих наркотических снах |
| Сердце перекачивает бесполезное дерьмо по твоим венам |
| Почему это беспокоит? |
| Я хочу ударить тебя по твоему запавшему лицу |
| И увидеть свою пыльную кровь |
| Мазок по воздуху в грязной малиновой дуге |
| Брызги бесполезным узором на бетоне |
| умирающий |