Перевод текста песни Again We Rise - Lamb Of God

Again We Rise (оригинал)

RIIIIISEEEE!!!
Store-bought attitude and spit
A sugar coated peice of shit
An instant rebel, just add greed
Another useless commodity
Broken glass and a broken jaw
Lies are told in a southern drawl
Poor-house poverty’s your schtick
The real thing would kill you quick
RIIISEEEE!
AGAIN WE WILL RISE!
RIIIIIIISEEEE!
AGAIN WE WILL RISE!
Blood and fire used to fill the night
Burnt and drowned by our very lives
You missed a sinking boat by years
Dollar signs, crocadile tears
It’s over now and long has been
Those days are gone won’t come again
Another name crossed off the list
The real thing would kill you quick
RIIISEEE!!!
AGAIN WE WILL RISE!
RIIIISEEE!!!
AGAIN WE WILL RISE!
There’s nothing for you to fight against
You’re so unreal it’s evident
You’ll never be one of our kind
This ain’t yours, fuck you don’t try
This ain’t yours, fuck you don’t try
This ain’t yours, fuck you don’t try
This ain’t yours, fuck you don’t try
This ain’t yours, fuck you don’t try
This is never yours, fuck you don’t try!
This bridge was burnt before you could cross
You reap the benefits of what’s lost
Go home son, hang your costume up
A goddamn insult to the rest of us
A thousand-yard state across the south
A full belly and a lying mouth
Momma’s boy plays heretic
The real thing would kill you quick
RIIIISEEE!
AGAIN WE WILL RISE!
RIIIISEEE!
AGAIN WE WILL RISE!
There’s nothing for you to fight against
You’re so unreal it’s evident
You’ll never be one of our kind
This ain’t yours, fuck you don’t try
RIIISEEEE!
Fuck you, don’t even try
RIIIIISEEE!
Fuck you, your time is nigh
RIIISEEE!
Fuck you, I’ve had enough
RIIISEEE!
Fuck you, your time is up
RIIISEEEE!
Fuck you, don’t even try
RIIIIISEEE!
Fuck you, your time is nigh
RIIISEEE!
Fuck you, I’ve had enough
RIIISEEE!
Fuck you, your time is up

Мы Снова Поднимаемся (перевод)

РИИИИИИИ!!!
Магазинное отношение и плевок
Кусок дерьма, покрытый сахаром
Мгновенный бунтарь, просто добавьте жадности
Еще один бесполезный товар
Разбитое стекло и сломанная челюсть
Ложь говорят с южным протяжным
Твоя фишка в бедности
Настоящая вещь убьет тебя быстро
РИИИСЕЕЕ!
СНОВА МЫ ПОДНИМАЕМСЯ!
РИИИИИИИИЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ!
СНОВА МЫ ПОДНИМАЕМСЯ!
Кровь и огонь раньше заполняли ночь
Сожжены и утоплены в наших жизнях
Вы пропустили тонущую лодку на годы
Знаки доллара, крокадильи слезы
Все кончено и давно
Те дни ушли, больше не вернутся
Еще одно имя вычеркнуто из списка
Настоящая вещь убьет тебя быстро
РИИСЕЕЕ!!!
СНОВА МЫ ПОДНИМАЕМСЯ!
РИИИИИИ!!!
СНОВА МЫ ПОДНИМАЕМСЯ!
Вам не с чем бороться
Ты такой нереальный, это очевидно
Ты никогда не будешь одним из наших
Это не твое, черт возьми, не пытайся
Это не твое, черт возьми, не пытайся
Это не твое, черт возьми, не пытайся
Это не твое, черт возьми, не пытайся
Это не твое, черт возьми, не пытайся
Это никогда не твое, черт возьми, не пытайся!
Этот мост был сожжен до того, как вы смогли перейти
Вы пожинаете плоды того, что потеряли
Иди домой, сынок, повесь свой костюм.
Чертово оскорбление для остальных из нас
Государство в тысячу ярдов на юге
Полный живот и лживый рот
Маменькин сынок играет еретика
Настоящая вещь убьет тебя быстро
РИииии!
СНОВА МЫ ПОДНИМАЕМСЯ!
РИииии!
СНОВА МЫ ПОДНИМАЕМСЯ!
Вам не с чем бороться
Ты такой нереальный, это очевидно
Ты никогда не будешь одним из наших
Это не твое, черт возьми, не пытайся
РИИИСЕЕЕ!
Иди на хуй, даже не пытайся
РИИИИИИИИИ!
Пошел ты, твое время близко
РИИИСЕЕЕ!
Пошел ты, мне было достаточно
РИИИСЕЕЕ!
Да пошел ты, твое время вышло
РИИИСЕЕЕ!
Иди на хуй, даже не пытайся
РИИИИИИИИИ!
Пошел ты, твое время близко
РИИИСЕЕЕ!
Пошел ты, мне было достаточно
РИИИСЕЕЕ!
Да пошел ты, твое время вышло