Перевод текста песни City of Angels - Laleh

City of Angels (оригинал)

Waking up, I’m waking up
Sunny side up, can’t be gloomy
Walk along strangers
And everybody smiles
But all I’m thinking is
Why am I here?
It’s nice
I’ve seen all the trails and canyon parks
Why am I here?
I touch the sky
But it’s always lonely at the top
City of Angels, City of Angels
Where everything’s new
City of Angels, City of Angels
So sunny and blue
Let me be down low, let me be lost
Here to win the world, but I only want us
All the empty sidewalks
All the shiny toy cars with no room
And the boys, they love to talk
About what they do, it’s cute
But all I’m thinking is
Why am I here?
It’s nice
I’ve seen all the trails and canyon parks
Why am I here?
I touch the sky
But it’s always lonely at the top
City of Angels, City of Angels
Where everything’s new
City of Angels, City of Angels
So sunny and blue
Let me be down low, let me be lost
Here to win the world, but I only want us
Why are you here?
Why?
Why are you here?
I’m fine
City of Angels, City of Angels
Where everything’s new
City of Angels, City of Angels
So sunny and blue
Let me be down low, let me be lost
Here to win the world, but I only want us

Город ангелов (перевод)

Просыпаюсь, я просыпаюсь
Солнечная сторона, не может быть мрачной
Прогулка по незнакомцам
И все улыбаются
Но все, что я думаю, это
Почему я здесь?
Мило
Я видел все тропы и парки каньонов
Почему я здесь?
я касаюсь неба
Но наверху всегда одиноко
Город ангелов, город ангелов
Где все новое
Город ангелов, город ангелов
Так солнечно и голубо
Позвольте мне быть низким, позвольте мне потеряться
Здесь, чтобы завоевать мир, но я хочу только нас
Все пустые тротуары
Все блестящие игрушечные машинки без места
И мальчики, они любят поговорить
О том, что они делают, это мило
Но все, что я думаю, это
Почему я здесь?
Мило
Я видел все тропы и парки каньонов
Почему я здесь?
я касаюсь неба
Но наверху всегда одиноко
Город ангелов, город ангелов
Где все новое
Город ангелов, город ангелов
Так солнечно и голубо
Позвольте мне быть низким, позвольте мне потеряться
Здесь, чтобы завоевать мир, но я хочу только нас
Почему ты здесь?
Почему?
Почему ты здесь?
Я в порядке
Город ангелов, город ангелов
Где все новое
Город ангелов, город ангелов
Так солнечно и голубо
Позвольте мне быть низким, позвольте мне потеряться
Здесь, чтобы завоевать мир, но я хочу только нас