Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Krvava Gruda - Plodna Zemlja, исполнителя - Laibach. Песня из альбома Bremenmarsch, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 24.09.2020
Лейбл звукозаписи: M. i. G. -
Язык песни: Английский
Krvava Gruda - Plodna Zemlja(оригинал) |
Socna je zemlja v vecerni goreci luci, |
strast blaznih ocetov nas do zadnjega muci. |
Dali so nam oci, da v njih se pijanost pretaka, |
dali so nam roke, gresne plodove mrake. |
Ljubimo zemljo bolestno, kakor so oni ljubili, |
ljubimo nijh sive glave, plodnost so nam podelili. |
KRVAVA GRUDA-PLODNA ZEMLJA. |
English translate: Bloody Ground — Fertile Land |
Rich is the earth in the burning evening light, |
the passion of our mad fathers is tormenting us to the last. |
They gave us eyes that drunkeness decants inside them, |
they gave us hands — the sinful fruits of twilight |
We love our land sorrowfully as they loved it their grey heads we love, fertility they gave us. |
BLOODY GROUND-FERTILE LAND. |
Кровавый Комок - Плодородная Земля(перевод) |
Socna je zemlja v vecerni goreci luci, |
страст блазних осетов нас до заднега мучи. |
Дали со нам оци, да в нжих се пиджаност претака, |
дали сонам роке, гресне плодове мраке. |
Любимо земли больестно, какор со они любили, |
любимо ний сиве глава, плодность так нам поделили. |
КРВАВА ГРУДА-ПЛОДНА ЗЕМЛЯ. |
Английский перевод: Bloody Ground — плодородная земля. |
Богата земля в горящем вечернем свете, |
страсть наших безумных отцов мучает нас до последнего. |
Они подарили нам глаза, что опьянение сцеживается в них, |
нам дали руки — грешные плоды сумерек |
Мы скорбно любим нашу землю, как они любили ее, мы любим свои седые головы, плодородие, которое они нам дали. |
КРОВАВАЯ ЗЕМЛЯ-ПЛОДИОДНАЯ ЗЕМЛЯ. |