Перевод текста песни Cari Amici Soldati Jaruzelsky Drzava Svoboda - Laibach

Cari Amici Soldati Jaruzelsky Drzava Svoboda - Laibach
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cari Amici Soldati Jaruzelsky Drzava Svoboda, исполнителя - Laibach.
Дата выпуска: 05.07.2009
Язык песни: Словенский

Cari Amici Soldati Jaruzelsky Drzava Svoboda

(оригинал)
Ljubljana Zagreb Beograd
Cari Amici Soldati, Jaruzelsky, Drzava, Svoboda
(Dear Friends Soldiers/Jaruzelsky/The State/Freedom)
CARI AMICI SOLDATI DEAR FRIENDS SOLDIERS
Cari amici soldati Dear friends soldiers
I tempi della pace the times of peace
Sono are
Passati!
over!
JARUZELSKY JARUZELSKY
General Jaruzelsky je imenoval General Jaruzelsky proclaimed
31. avgust za dan dela in miru.
August 31 as a Day of Work and Peace
Povdarja: «Oblast He emphasizes: „The Authority
Je morda nesimpaticna might be unsympathetic
A edina nesmrtna pot but the only immortal way
Miru in of peace
Stabilizacije.“ and stabilisation.»
SVOBODA
V letih najtezjih socialnih in druzbenih prtresov
V casu gospodarske krize
Je bila teznja
Da se ohrani enotnost in povezanost delavstva
Poglavitna naloga komunistov in zavednih delavcev
Z vkljucitvijo
Brezposelne delavske mladine
Je vse bolj rasel politicni
In bojevni razmah
Oblikovalo se je javno mnenje…
Zaradi politicnega delovanja
Je oblast
V letu 1982
Razpustila
Svobodo
FREEDOM
In the worst years of social and moral collapse
At a time of economic crisis
There was a tendency
To preserve working class union and unity
The principal task of communists and aware workers
Incorporating
Unemployed working class youth
Was to step up political
And militant reaction
Public opinion has been formed…
Due to political activity
The authority has
In the year 1982
Cancelled
Freedom
(перевод)
Любляна Загреб Белград
Emperor Amici Солдаты, Jaruzelsky, Государство, Свобода
(Дорогие друзья солдаты / Ярузельский / Государство / Свобода)
CARI AMICI SOLDATI ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ СОЛДАТЫ
Солдаты друзья Дорогие друзья солдаты
Я tempi della шагаю в мирное время
Они есть
Пассати!
над!
ЯРУЗЕЛЬСКИЙ ЯРУЗЕЛЬСКИЙ
Назначен генерал Ярузельский Генерал Ярузельский провозглашен
31 августа в День труда и мира.
31 августа как День труда и мира
Он подчеркивает: «Он подчеркивает: «Власть
Это может быть несимпатичным, может быть несимпатичным
Единственный бессмертный путь, но единственный бессмертный путь
Мир в мире
Стабилизация."И стабилизация."
СВОБОДА
В годы жесточайших социальных и общественных потрясений
Во времена экономического кризиса
Это было стремление
Поддерживать единство и сплоченность труда
Основная задача коммунистов и сознательных рабочих
С включением
Безработная работающая молодежь
Он становился все более и более политическим
И военный бум
Общественное мнение сформировалось…
Из-за политических действий
это область
В 1982 году
Растворенный
Свобода
СВОБОДА
В худшие годы социального и морального краха
В период экономического кризиса
Была тенденция
Чтобы сохранить союз и единство рабочего класса
Основная задача коммунистов и сознательных рабочих
Включение
Безработная молодежь из рабочего класса
Было активизировать политическое
И воинственная реакция
Общественное мнение сформировалось…
Из-за политической деятельности
Власть имеет
В 1982 году
Отменено
Свобода
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
OHNE DICH ft. Mina Harker, Laibach 2020
B-Mashina (Iron Sky Prequel) 2013
No History 2013
Under the Iron Sky 2013
Eurovision 2013
Eat Liver! ft. Laibach 2016
Life Is Life 2020
Država 1985
Take Me to Heaven 2013
Cari amici soldati 1985
Resistance Is Futile 2013
Sila 1985
Leben-Tod 2020
Brat moj 1985
Sredi bojev 1985
I Am Morbid ft. Morbid Angel 2012
Mi kujemo bodocnost! 1985
Smrt za smrt 1985
Herzfeld 2007
The Force 1985

Тексты песен исполнителя: Laibach