Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Do What U Want, исполнителя - Lady Gaga. Дата выпуска: 20.10.2013
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Do What U Want(оригинал) | Делайте, что хотите(перевод на русский) |
| [Lady Gaga:] | [Lady Gaga:] |
| I feel good, I walk alone | Я чувствую себя отлично, я иду сама по себе, |
| But then I trip by myself and I fall | Но каждая моя оплошность приводит к падению, |
| I, I stand up, and then I'm okay | Я поднимаюсь, со мной всё хорошо, |
| But then you print that shit | Но обо мне распускают грязные слухи, |
| That makes me want to scream | От которых хочется кричать — |
| - | - |
| So do what you want | Да, делайте, что хотите, |
| What you want with my body | Делайте со мной, что угодно, |
| Do what you want | Делайте, что хотите, |
| Don't stop, let's party | Не останавливайтесь, давайте тусоваться. |
| Do what you want | Да, делайте, что хотите, |
| What you want with my body | Делайте со мной что угодно, |
| Do what you want | Делайте, что хотите, |
| What you want with my body | Делайте со мной, что угодно. |
| - | - |
| Write what you want | Пишите, что хотите обо мне, |
| Say what you want 'bout me | Говорите обо мне, что угодно, |
| If you're wondering | И если интересно, |
| Know that I'm not sorry | То знайте: я ни о чём не жалею. |
| Do what you want | Да, делайте, что хотите, |
| What you want with my body | Делайте со мной, что угодно, |
| What you want with my body | Делайте со мной, что угодно. |
| - | - |
| You can't have my heart | Вам не заполучить моего сердца |
| And you won't use my mind but | И не завладеть моим разумом, |
| Do what you want (with my body) | Делайте, что хотите, |
| Do what you want with my body | Делайте со мной, что угодно, |
| You can't stop my voice cause | Вам не остановить моего голоса, |
| You dont own my life but | Вы не вправе распоряжаться моей жизнью, |
| Do what you want (with my body) | Но делайте, что хотите, |
| Do what you want (with my body) | Делайте со мной, что угодно. |
| - | - |
| [R. Kelly:] | [R. Kelly:] |
| Early morning, longer nights | Ранним утром или долгой ночью |
| Time for private flights | Самое время для частных полётов. |
| Crazy schedule, fast life | Сумасшедшее расписание, жизнь второпях — |
| I wouldn't trade it in | Я не променяю этого ни на что, |
| ‘Cause it's our life | Ведь это наша жизнь. |
| (Now let's slow it down...) | |
| - | - |
| I can be the drink in your cup | Я могу быть напитком в твоём бокале |
| I can be the green in your blunt | Или могу стать травкой в твоём косяке, |
| Your “pusha” man, ya I got what you want | Могу стать твоим пушером, ведь у меня есть то, что тебе нужно, |
| You want to escape all of the crazy shit | То, что поможет тебе сбежать от всего этого сумасшествия. |
| You're the Marilyn, I'm the president | Ты — Мэрилин, а я — президент, |
| I'd love to hear you sing, girl | Подруга, я хочу услышать, как ты поёшь. |
| - | - |
| Do what I want | Делай то, что хочу я, |
| Do what I want with your body | Вытворяй со своим телом то, что хочу я, |
| Do what I want | Делай то, что хочу я, |
| Do what I want with your body | Вытворяй со своим телом то, что хочу я. |
| Back of the club, taking shots, getting naughty | Уголок клуба, мы пьём и занимаемся непристойностями, |
| No invitations, it's a private party | Мы никого не пригласим на нашу частную вечеринку. |
| Do what I want | Делай то, что хочу я, |
| Do what I want with your body | Вытворяй со своим телом то, что хочу я, |
| Do what I want | Делай то, что хочу я, |
| Do what I want with your body | Вытворяй со своим телом то, что хочу я. |
| Ya we taking these haters and we roughin' ‘em up | Да, мы зададим жару нашим недоброжелателям, |
| And we laying in the cut like we don't give a fuck | И будем веселиться так, будто нам на всё нас**ть... |
| - | - |
| [Lady Gaga:] | [Lady Gaga:] |
| You can't have my heart | Вам не заполучить моего сердца |
| And you won't use my mind but | И не завладеть моим разумом, |
| Do what you want (with my body) | Делайте, что хотите, |
| Do what you want with my body | Делайте со мной, что угодно, |
| You can't stop my voice cause | Вам не остановить моего голоса, |
| You dont own my life but | Вы не вправе распоряжаться моей жизнью, |
| Do what you want (with my body) | Но делайте, что хотите, |
| Do what you want (with my body) | Делайте со мной, что угодно. |
| - | - |
| Sometimes I'm scared I suppose | Временами мне бывает страшно, наверное, |
| If you ever let me go | От мысли, что ты можешь оставить меня одну. |
| I would fall apart | Я рассыплюсь на части, |
| If you break my heart | Если ты разобьёшь мне сердце, |
| So just take my body | Так что просто возьми меня — |
| And don't stop the party | И продолжим вечеринку. |
| - | - |
| You can't have my heart | Вам не заполучить моего сердца |
| And you won't use my mind but | И не завладеть моим разумом, |
| Do what you want (with my body) | Делайте, что хотите, |
| Do what you want with my body | Делайте со мной, что угодно, |
| You can't stop my voice cause | Вам не остановить моего голоса, |
| You dont own my life but | Вы не вправе распоряжаться моей жизнью, |
| Do what you want (with my body) | Делайте, что угодно |
| Do what you want (with my body) | Делайте, что угодно |
| Do what you want with me | Делайте, что хотите, |
| What you want with my body | Делайте со мной, что угодно. |
| - | - |
Do What U Want(оригинал) |
| Oh, yeah yeah |
| Oh, oh whoa |
| Oh |
| I, I feel good, I walk alone |
| But then I trip upon myself and I fall |
| I, I stand up, and then I'm okay |
| But then you print some shit that makes me wanna scream |
| So do what you want, what you want with my body |
| Do what you want, don't stop, let's party |
| Do what you want, what you want with my body |
| Do what you want, what you want with my body |
| Write what you want, say what you want about me |
| If you're wondering, know that I'm not sorry |
| Do what you want, what you want with my body |
| What you want with my body |
| You can't have my heart and you won't use my mind |
| But do what you want with my body |
| Do what you want with my body |
| You can't stop my voice 'cause you don't own my life |
| But do what you want with my body |
| Do what you want with my body |
| My bones hurt from all the shows, mmm |
| But I don't feel the pain, 'cause I'm a pro |
| I, I sink in, then I'm okay |
| 'Cause my body belongs to you when I'm on stage, hey |
| So do what you want, what you want with my body |
| Do what you want, don't stop, let's party |
| Do what you want, what you want with my body |
| Do what you want, what you want with my body |
| Write what you want, say what you want 'bout me |
| If you're wondering, know that I'm not sorry |
| Do what you want, what you want with my body |
| What you want with my body |
| You can't have my heart and you won't use my mind |
| But do what you want with my body |
| Do what you want with my body |
| You can't stop my voice 'cause you don't own my life |
| But do what you want with my body |
| Do what you want with my body |
| Sometimes I'm scared, I suppose |
| If you ever let me go (ah-ha) |
| I would fall apart (apart) if you break my heart (ooh) |
| So just take my body, and don't stop the party |
| Yeah |
| You can't have my heart and (help me now) |
| You won't use my mind |
| But do what you want with my body |
| (Do what you want, do what you want) |
| Do what you want with my body (oh) |
| You can't stop my voice (my voice) 'cause you don't own my life |
| But do what you want with my body (do what you want with me) |
| Do what you want with my body (woo, oh) |
| Do what you want with me |
| What you want, Lady Gaga |
| What you want with me, Christina |
| Oh, what you want with my body |
| Do what you want with me |
| Oh, what you want with my body |
| Do what you want with me |
| What you want with my body, world |
| Help me now |
| What you want with my body, world |
| Do what you want with my body |
| Do what you want with my body |
| What you want with my body, world |
| (перевод) |
| О, да, да |
| О, о, эй |
| Ой |
| Я, я чувствую себя хорошо, я иду один |
| Но потом я спотыкаюсь и падаю |
| Я, я встаю, и тогда я в порядке |
| Но потом ты печатаешь какое-то дерьмо, от которого мне хочется кричать. |
| Так что делай что хочешь, что хочешь с моим телом |
| Делай, что хочешь, не останавливайся, давай веселиться |
| Делай что хочешь, что хочешь с моим телом |
| Делай что хочешь, что хочешь с моим телом |
| Напиши, что хочешь, скажи, что хочешь обо мне. |
| Если тебе интересно, знай, что мне не жаль |
| Делай что хочешь, что хочешь с моим телом |
| Что ты хочешь от моего тела |
| Вы не можете иметь мое сердце, и вы не будете использовать мой разум |
| Но делай что хочешь с моим телом |
| Делай с моим телом все, что хочешь |
| Ты не можешь остановить мой голос, потому что моя жизнь тебе не принадлежит. |
| Но делай что хочешь с моим телом |
| Делай с моим телом все, что хочешь |
| Мои кости болят от всех шоу, ммм |
| Но я не чувствую боли, потому что я профессионал. |
| Я, я погружаюсь, тогда я в порядке |
| Потому что мое тело принадлежит тебе, когда я на сцене, эй |
| Так что делай что хочешь, что хочешь с моим телом |
| Делай, что хочешь, не останавливайся, давай веселиться |
| Делай что хочешь, что хочешь с моим телом |
| Делай что хочешь, что хочешь с моим телом |
| Напиши, что хочешь, скажи обо мне, что хочешь. |
| Если тебе интересно, знай, что мне не жаль |
| Делай что хочешь, что хочешь с моим телом |
| Что ты хочешь от моего тела |
| Вы не можете иметь мое сердце, и вы не будете использовать мой разум |
| Но делай что хочешь с моим телом |
| Делай с моим телом все, что хочешь |
| Ты не можешь остановить мой голос, потому что моя жизнь тебе не принадлежит. |
| Но делай что хочешь с моим телом |
| Делай с моим телом все, что хочешь |
| Иногда я боюсь, я полагаю |
| Если ты когда-нибудь отпустишь меня (а-ха) |
| Я развалюсь (на части), если ты разобьешь мне сердце (у-у) |
| Так что просто возьми мое тело и не останавливай вечеринку. |
| Ага |
| Ты не можешь получить мое сердце и (помоги мне сейчас) |
| Вы не будете использовать мой разум |
| Но делай что хочешь с моим телом |
| (Делай, что хочешь, делай, что хочешь) |
| Делай с моим телом, что хочешь (оу) |
| Ты не можешь остановить мой голос (мой голос), потому что ты не владеешь моей жизнью. |
| Но делай с моим телом, что хочешь (делай со мной, что хочешь) |
| Делай с моим телом, что хочешь (у-у-у) |
| Делай со мной что хочешь |
| Чего ты хочешь, Леди Гага? |
| Что ты хочешь от меня, Кристина |
| О, что ты хочешь с моим телом |
| Делай со мной что хочешь |
| О, что ты хочешь с моим телом |
| Делай со мной что хочешь |
| Что ты хочешь от моего тела, мир |
| Помогите мне сейчас |
| Что ты хочешь от моего тела, мир |
| Делай с моим телом все, что хочешь |
| Делай с моим телом все, что хочешь |
| Что ты хочешь от моего тела, мир |