Перевод текста песни Who Will Bring Us Together? - Lacrosse

Who Will Bring Us Together? (оригинал)

Stay away, tomorrow I will be OK
Far away, i’ll find you on a better day
I think that I like you cause I think that you’re like me
And that’s really strange because I don’t like myself
But when it’s a good day I think that i’m OK
But this day today has not been one of those days
It’s not that i’m feeling lonely it’s also that i’m by myself
Noone likes to be lonely except for when it’s lonely with you
So who (who) who (who) who will bring us together?
And how (how) how (how) how long will it take?
All I see are your eyes when your eyes are on me
If you like me then likings not the problem you see
I’m nothing like you and nothing you do can me not like you cause i’m crazy for
you
You’re nothing like me, you just disagree and that’s just what I need to feel
complete
It’s not that i’m feeling lonely it’s also that i’m by myself
Noone likes to be lonely except for when it’s lonely with you
So who (who) who (who) who will bring us together?
And how (how) how (how) how long will it take?
I guess that you’ll hear this when you get home (oh, but when will you get home)
I know i’m drunk but I still mean what I say (if I can remember it the next day)
Im starting to forget just what ive said now (now it’s time to go to bed)
Oh, and I call you again tomorrow if im not dead by then
So who (who) who (who) who will bring us together?
And how (how) how (how) how long will it take?

Кто Сведет Нас Вместе? (перевод)

Держись подальше, завтра я буду в порядке
Далеко, я найду тебя в лучший день
Я думаю, что ты мне нравишься, потому что я думаю, что ты похож на меня
И это действительно странно, потому что я не люблю себя
Но когда это хороший день, я думаю, что я в порядке
Но этот день сегодня не был одним из тех дней
Дело не в том, что я чувствую себя одиноким, а в том, что я один
Никто не любит быть одиноким, кроме как когда с тобой одиноко
Итак, кто (кто), кто (кто), кто соберет нас вместе?
И как (как) как (как) сколько времени это займет?
Все, что я вижу, это твои глаза, когда ты смотришь на меня
Если я тебе нравлюсь, то симпатии не проблема, как ты видишь
Я совсем не такой, как ты, и все, что ты делаешь, может мне не нравиться, потому что я сумасшедший
ты
Ты совсем не такой, как я, ты просто не согласен, и это именно то, что мне нужно чувствовать
полный
Дело не в том, что я чувствую себя одиноким, а в том, что я один
Никто не любит быть одиноким, кроме как когда с тобой одиноко
Итак, кто (кто), кто (кто), кто соберет нас вместе?
И как (как) как (как) сколько времени это займет?
Я думаю, ты услышишь это, когда вернешься домой (о, но когда ты вернешься домой)
Я знаю, что я пьян, но я все еще имею в виду то, что говорю (если я смогу вспомнить это на следующий день)
Я начинаю забывать, что я сказал сейчас (теперь пора ложиться спать)
О, и я позвоню тебе завтра, если я не умру к тому времени.
Итак, кто (кто), кто (кто), кто соберет нас вместе?
И как (как) как (как) сколько времени это займет?