Перевод текста песни Let's Get Old - Lacrosse

Let's Get Old (оригинал)

This could last forever
If forever is a really short time
And we could stay together
If together is far far apart
And we don’t have to change a thing
As long as nothing stays the same
If we pause now — no time for sorrow
Lets wait for tomorrow — tomorrow
Lets get old, lets be bold, lets get old — today — in Just one day
These reversepills aint working
And where are all the time travellers
To go back
And correct all my regrets
Lets get old, lets be bold, lets get old — today — in Just one day
Everything will be over soon
Time flies when we’re having fun
No more fighting, no more fighting
You’ll die before I do Nothing that you do Nothing that you do…
Can make me leave you now
Lets get old, lets be bold, lets get old — today — in Just one day

Давай Состаримся (перевод)

Это может длиться вечно
Если навсегда - это действительно короткое время
И мы могли бы остаться вместе
Если вместе далеко друг от друга
И нам не нужно ничего менять
Пока ничто не остается прежним
Если мы сейчас остановимся — не время для печали
Давай подождем завтра — завтра
Давайте состаримся, давайте будем смелыми, давайте состаримся — сегодня — всего за один день
Эти обратные таблетки не работают
И где все путешественники во времени
Вернуться назад
И исправить все мои сожаления
Давайте состаримся, давайте будем смелыми, давайте состаримся — сегодня — всего за один день
Все скоро закончится
Время летит, когда мы веселимся
Нет больше борьбы, больше нет борьбы
Ты умрешь раньше, чем я сделаю Ничего из того, что ты делаешь Ничего из того, что ты делаешь...
Может заставить меня оставить тебя сейчас
Давайте состаримся, давайте будем смелыми, давайте состаримся — сегодня — всего за один день