Перевод текста песни Delta - La Maison Tellier

Delta (оригинал)

Déjà quelques jours
qu’il avance comme ça
sur la route qui mène
au sud du Delta
La langue trop enflée
et la guitare trop lourde
rien a se croisement
sinon une voix sourde
Mister Johnson
save your soul, now
Seule ombre au tableau
dans ces marécages
le diable venu
livrer son message
Ce cura le nez
et son chapeau coiffa
laissant notre homme seul
au sud du Delta
Mister Johnson
save your soul, now
And I don’t think that waiting for the devil
And that’s why don’t think that waiting for the devil
And that’s why…
Et aux partisants
du vie monotone
s’assurant d’abord
qu’il n’y avait personne
s’adossa a un saul
répend son bardat
il se sent chez lui
au sud du Delta
Mister johnson
your soul, your soul, now
And I don’t think that waiting for the devil
And that’s why don’t think that waiting for the devil
And that’s why don’t think that waiting for the devil
And that’s why don’t think that waiting for the devil
And that’s why…

Дельта (перевод)

Уже несколько дней
что он идет вот так
на дороге, которая ведет
к югу от дельты
Слишком распухший язык
и гитара слишком тяжелая
ничего не пересекалось
иначе глухой голос
Мистер Джонсон
спаси свою душу сейчас
Единственный недостаток
в этих болотах
дьявол пришел
передать его сообщение
Это вылечило нос
и его шляпа расчесана
оставив нашего человека в покое
к югу от дельты
Мистер Джонсон
спаси свою душу сейчас
И я не думаю, что жду дьявола
И потому не думай, что ждешь дьявола
И вот почему...
И сторонникам
монотонная жизнь
сначала убедившись
что не было никого
прислонился к саулу
проливает свой взрыв
он чувствует себя как дома
к югу от дельты
мистер джонсон
твоя душа, твоя душа, сейчас
И я не думаю, что жду дьявола
И потому не думай, что ждешь дьявола
И потому не думай, что ждешь дьявола
И потому не думай, что ждешь дьявола
И вот почему...