Перевод текста песни Entre Canuts - La Gossa Sorda

Entre Canuts (оригинал)

Un rellotge eclipsat que no marca les hores
I una barba marcada per hores de llum
Pujarem als terrats a fer akelarres
I parir entre canuts poemes com escuts
Renovar conviccions i afrontar un nou setge
Com a defensa primera ambició de crear
Atacar l’atacant amb les armes més velles
I parir entre canuts poemes com escuts
A la batalla
A la batalla
Escopir als cretins de la closca pelada
I a la primera calada fer-los recular
Dibuixar entre tots un altre cal·ligrama
Ressorgir de la trinxera, soterrar-los dins del mar
Retindré a la pupil·la les nostres batalles
Disciplina i cassalla, sagetes de fum
Mentre queda actitud no s’apaguen les brases
Per parir entre canuts poemes com escuts
A la batalla
A la batalla
This is my world
This is my only real world

Между Канутами (перевод)

Затменные часы, которые не отмечают часы
И борода, отмеченная часами света
Мы пойдем на крыши, чтобы сделать akelarres
И рожать между канутами стихи, как щиты
Обновите убеждения и столкнитесь с новой осадой
В качестве защиты первая амбиция создать
Атакуйте нападающего самым старым оружием
И рожать между канутами стихи, как щиты
В бою
В бою
Плевать на скорлупу очищенной скорлупы
И в первом наброске заставь их отступить
Нарисуйте еще одну каллиграмму вместе
Воскреснуть из траншеи, похоронить их в море
Я сохраню наши баталии в зрачке
Дисциплина и кассалла, дымовые стрелы
Пока есть отношение, угли не гаснут
Рожать между канутами стихи, как щиты
В бою
В бою
Это мой мир
Это мой единственный реальный мир