Перевод текста песни Ny Religion - L.O.C.

Ny Religion (оригинал)

Jeg si’r dig, desværre, min elskede, det' sandt
Vi går gennem livet uden kapacitet til at elske hinanden
Vi blæser mil' efter mil', for pigerne vil ha' det vildt
Plus en mand, der har råd til det
Og det sam' beløb ku' ha' fået min mor til at smil', mens hun græder
Men vi fortsætter uden at gør' noget ved det
For hey, hva' er det, man si’r?
Kun Gud ka' døm' mig
Mig og min bastardiseret moral
Vi' velartikulered' kældermennesker
Der gør alt for ikk' at anerkende, vi har brug for
Ny religion
(Ah-ah, ah-ah, amen)
(Ah-ah, ah-ah, amen)
Ny religion
(Ah-ah, ah-ah, amen)
Nu prædiker de luder' igen om deres gadehjørn'
Hvid' dreng' i deres, der leger, de' gadebørn
Mærk sanger, der ikk' er deres egne
Og lortet matcher pentagrammet på din sweatshirt
Det' din nye religion
For symbolikken den sælger som bare fanden
Men du tror hverken fra eller til, så amen
Ja, du approprier' machismo, det' så fabrikeret
Men du vil så gern' være spændende
Ny religion
Vi' en nation, der ikk' har nogen
Her bli’r det kun til taler om kalk, kirker og lidt armod
Som Pascal, der indgår et væddemål
Vi dækker os ind som kujoner for ikk' at sku' tab' noget
Så jeg tæller hyklere, har min' øjn' åbn'
Tiden er passé, hvor jeg holdt' kæft, når jeg så dem
Fuck at gi' det vider' til mit afkom
Men dem, der råber højst i vores samfund, de' bange for
Ny religion
(Ah-ah, ah-ah, amen)
(Ah-ah, ah-ah, amen)
Ny religion
(Ah-ah, ah-ah, amen)
In nomine patris, et filii et spiritus sancti (Amen)
A-ozu billahi mena shaitaan Arrajeem (Amen)
Forlader vor skyld, som os, vi forlader vores skyldnere (Amen)
Hvordan er det i grunden, vi lever vores liv?
Det' vi da ikke sådan i stand til
at svare på.
Nå, men er vi ikke det, hva' er det så i grunden, vi gør?
Man ka' næsten sige, at det' uhyggeligt.
Uhyggeligt, fordi mennesker i dag
stiller sig an, som om de sku' være så kloge så kloge, og så tænker de ikke
engang over deres eget liv, og er man da så særlig klog?

Нью Йоркская религия (перевод)

Говорю тебе, к сожалению, любовь моя, это правда
Мы идем по жизни без способности любить друг друга
Мы дуем милю за милей, потому что девушки хотят этого дикого
Плюс мужчина, который может себе это позволить
И эта сумма «ку» ха «заставила мою мать улыбаться», пока она плакала
Но мы продолжаем, ничего не делая с этим
Эй, что это, вы говорите?
Только бог мне судья
Я и моя ублюдочная мораль
Мы «хорошо артикулированные» люди из подвала
Слишком мало, чтобы признать, что нам нужно
Новая религия
(А-а-а, а-а, аминь)
(А-а-а, а-а, аминь)
Новая религия
(А-а-а, а-а, аминь)
Теперь они проповедуют шлюх «снова на их углу»
Белый «мальчик» в их игре, они «беспризорники»
Маркировать песни, которые не принадлежат им
И это дерьмо соответствует пентаграмме на твоей толстовке.
Это твоя новая религия
Для символизма он продается как ад
Но ты не веришь ни от, ни до, так что аминь
Да, вы соответствуете «мачизму», это так сфабриковано
Но вы хотите быть захватывающим
Новая религия
Мы нация, у которой нет никого
Тут дело только в извести, церквях и немного бедности
Как Паскаль делает ставку
Прикрываемся трусами, чтобы ничего не «потерять»
Так что я считаю лицемеров, пусть мои «глаза» открыты
Прошло время, когда я замолчал, когда увидел их
Ебать, даю «это» моему потомству
Но те, кто кричат ​​громче всех в нашем обществе, «боятся
Новая религия
(А-а-а, а-а, аминь)
(А-а-а, а-а, аминь)
Новая религия
(А-а-а, а-а, аминь)
In nomine patris, et filii et Spiritus Santi (Аминь)
А-озу биллахи мена шайтан Арраджим (Аминь)
Оставив свою вину, как и мы, мы прощаем наших должников (аминь)
Как мы в основном проживаем нашу жизнь?
Мы на это не способны
отвечать.
Ну, а мы нет, так что же мы в основном делаем?
Можно даже сказать, что это жутко.
Жутко, потому что люди сегодня
притворяется таким умным таким умным, а потом не думают
когда-то над их собственной жизнью, и вы так особенно мудры?