| Hva' så der, Liam, mand? | Как дела, Лиам, чувак? |
| Hva' sker der? | Как дела? |
| Ska' vi ikk' i byen eller hvad?
| Мы не едем в город или что?
|
| Var det ikk', var det ikk' meningen?
| Разве не в этом был смысл?
|
| Nej mand, gider ikk' det der fucking byen, mand
| Нет, чувак, не беспокой этот чертов город, чувак.
|
| Hva' sker der? | Как дела? |
| Hva' der sket?
| Что случилось?
|
| Seriøst? | Шутки в сторону? |
| Du har ikk' hørt det der lort i lørdags eller hva'?
| Ты не слышал этого дерьма в прошлую субботу, что ли?
|
| La' mig lige hør'
| Давайте просто послушаем '
|
| Okay, tjek det her
| Хорошо, проверьте это
|
| Jeg ta’r et skridt ind i klubben, lortet er helt pakket
| Я делаю шаг в клуб, дерьмо полностью упаковано
|
| Og alligevel er det første, jeg ser
| И все же это первое, что я вижу
|
| En flok rapper', der danser i møblerne
| Куча рэперов танцует в мебели
|
| Ja, allesammen de går fuldt retarderet
| Да все они идут полными дебилами
|
| De' på emma hele holdet, de har flasker på bordene
| Они во всей команде, у них на столах бутылки
|
| Og teenagetøser som selskab
| И девочки-подростки в компании
|
| Du ved, typen der spiller smart over for de sam' folk
| Вы знаете, парень, который играет умно с теми же людьми
|
| I nyt tøj hver lørdag
| Каждую субботу в новой одежде
|
| Den ene lille hang-around spørg' om, jeg' klar på
| Один маленький болтун спрашивает, готов ли я
|
| At ta' en snap, og jeg spørg': «Hva' det?»
| Чтобы сделать снимок, и я спрашиваю: «Что это?»
|
| Inden han ta’r et billede med sin 'fon og skriver hen over det:
| Прежде чем он сделает снимок на телефон и напишет поверх него:
|
| «Se mig, jeg hænger med L.O.C.»
| «Смотрите, я тусуюсь с L.O.C.»
|
| Guderne vil vide, hvis han vidst', hva' jeg synes om ham
| Боги узнают, если он узнает, что я о нем думаю
|
| Så vil' han sikkert skab' sig som en tøs
| Тогда он, вероятно, создаст себя как девушку
|
| Men fuck it, for natten den er ung og præcis lige så dum
| Но хрен с ним, потому что ночью он молод и так же глуп
|
| Som drengen, der knipser løs
| Как мальчик, который отрывается
|
| Den ene rapper hopper op til DJ’en, sætter sit eget lort på
| Один рэпер подпрыгивает на ди-джея, ставит свое дерьмо.
|
| Og ta’r mikrofonen
| И возьмите микрофон
|
| Nej, ingen her er kommet for at se ham spille
| Нет, здесь никто не пришел посмотреть, как он играет.
|
| Men alligevel så råber idioten
| Но все же идиот кричит
|
| Han råber: «Fuck berømmelse, alt det handler om para»
| Он кричит: «К черту славу, все дело в пара»
|
| Men det' sådan der, din forretning bli’r kvalt
| Но это так, ваш бизнес задыхается
|
| Ser du, jeg ville ikk' spyt' så meget som et ord
| Видишь ли, я бы не плюнул так, как слово
|
| Uden ejeren han fik lov at betal'
| Без хозяина ему разрешили платить '
|
| Din yndlingsrapper er en bordluder (Ja, han er)
| Твой любимый рэпер - скатерть (Да, он)
|
| Din yndlingsrapper er en bordluder (Ja, han er)
| Твой любимый рэпер - скатерть (Да, он)
|
| Din yndlingsrapper er en bordluder (Ja, han er)
| Твой любимый рэпер - скатерть (Да, он)
|
| Din yndlingsrapper er en bordluder (Ja, han er, er, er, er)
| Твой любимый рэпер - скатерть (Да, он есть, есть, есть)
|
| Hende her tøsen er pænt aggressiv
| Ее здесь девушка довольно агрессивна
|
| Og helt smurt ind i noget krigs-makeup
| И полностью размазанный каким-то боевым гримом
|
| Hendes hænder ligner lort, hun er tattet op af fingrene
| Руки как в дерьме, она схвачена пальцами
|
| Men hun er stadig helt spændt op
| Но она все еще полностью взволнована
|
| Hun siger, hvis jeg nu ruller med hende
| Она говорит, если я сейчас покатаюсь с ней
|
| Så får jeg mer' end bare lidt penge til benzin
| Тогда я получаю больше, чем просто немного денег на бензин
|
| Men jeg' hverken kommet her for at dans' eller knep'
| Но я прихожу сюда не танцевать и не шутить.
|
| Så nej tak, bitch, det' fint
| Так что нет, спасибо, сука, все в порядке.
|
| Men som festen tynder ud ud på natten
| Но по мере того, как вечеринка угасает в ночи
|
| Er der kun hend' og hendes veninder tilbage
| Остались только она и ее друзья
|
| Jeg tænker: «Fuck it, så længe at jeg pakker pikken ind
| Я думаю: «К черту, пока я заворачиваю в него член
|
| Så ka' det her ikk' gå helt galt»
| Так что это не может пойти совсем не так »
|
| Vi rammer hotellet, hun har set for mange film
| Мы попали в отель, она видела слишком много фильмов
|
| Og vil ha', at vi ska' gør' det her vildt voldsomt
| И хочу, чтобы мы «делали» это дико жестоко
|
| Jeg si’r: «Fint nok», hun siger, jeg ska' ta' fat om hendes hals
| Я говорю: «Хорошо, — говорит она, — я схвачу ее за шею».
|
| Mens hun selv holder hænderne rundt om
| Пока она сама держится за руки
|
| Hun vil ha', at jeg ska' stramme lidt til, så jeg følger bare trop
| Она хочет, чтобы я немного подтянулся, поэтому я просто следую ее примеру.
|
| Mens hun hidsigt si’r: «Mer'»
| Как она сердито говорит: «Еще».
|
| Men pludselig så vender hun det hvide ud af øjnene
| Но вдруг она превращает белизну в глаза
|
| Og kællingen stopper med at træk' vejret
| И сука перестает дышать
|
| Prøver med en flad, tjekker hendes puls
| Попытка с плоской, проверяет ее сердечный ритм
|
| Kan ikk' finde lortet, vågn op, bitch
| Не могу найти дерьмо, проснись, сука
|
| Næste flad hjælper, så jeg stikker mig selv en
| Следующая квартира помогает, поэтому я прикрепляю себе одну
|
| For ikk' at gå helt i panik
| Чтобы совсем не паниковать
|
| Men som tingene ser ud, er mit mindste problem
| Но, как обстоят дела, моя наименьшая проблема
|
| At jeg vil' få mere end en voldsdom
| Что я получу больше, чем приговор к насилию
|
| Ser du, det stinker i sengen, fordi kroppen den gi’r slip
| Видишь ли, в постели воняет, потому что тело скользит
|
| Når en person er lige ved at omkomme
| Когда человек вот-вот погибнет
|
| La' vær at fuck' med en bordluder (Bare la' vær)
| Не трахайся со скатертью (Просто не надо)
|
| La' vær at fuck' med en bordluder (Bare la' vær)
| Не трахайся со скатертью (Просто не надо)
|
| La' vær at fuck' med en bordluder (Bare la' vær)
| Не трахайся со скатертью (Просто не надо)
|
| La' vær at fuck' med en bordluder (Bare la' vær, vær, vær, vær)
| Давай трахнемся со скатертью (Просто давай, будь, будь, будь)
|
| Hallo Liam, mand, hva' fanden er det for en historie, du fortæller mig, mand?
| Привет, Лиам, чувак, что за хрень ты мне рассказываешь, чувак?
|
| Jeg sagde, vi sku' i byen, og du står og fortæller mig så'n nogle ting.
| Я сказал, что мы едем в город, а ты стоишь там и рассказываешь мне кое-что.
|
| Shit man, jeg har fucking ikk' lyst til at ta' i byen. | Бля чувак, я ни хрена не хочу брать в городе. |
| Fuck this shit | К черту это дерьмо |