Перевод текста песни Frøken Escobar - L.O.C.

Frøken Escobar (оригинал)

Jeg savner min gamle flamme
Og se hende brænde
Det grøn skær
Og det smil hun plejer at ram'
Løb ind i hendes kusine
Den lille vilde blondine
Hun gav et godt hovede
til roden i halv anden time
Hun var kun til slem' dreng med penge
Men sagde at vi to sagtens ku henge
Udviklingsstudent med udløbet pas
Vilde nætter, fester 'en masse'
En seriøs tøs
Der gav den for hårdt
Kneppede med alt
Os mit dankort
Der var ikke det sted vi ikk gjorde det
Alt fra toiletter
Til studie, mørklagte porte
De ture vi tog var aldrig halvhjertet
Faldt såsmåt for dig
Kunne ikk bære det
Ingen søvn
Ingen appettit
Forsøgte at ta' det blidt
Men ku' ikk engang lidt
Vi sagde aldrig nej
Jeg brændte sammen med dig
Ville bare væk herfra
Min Frøken Escobar
Du stjæler stolthed fra stolte mænd
Og viljen fra dem der ikk ku holde igen
Vi to er færdig
Men helt ærligt, jeg savner dig
For du var sku noget særligt
Jeg kan ikk lade vær at komme tilbage nogle gange
Selvom jeg ved
Det aldrig bliver det samme
Jalouxi er føelse du ikk ka bringe
Selv når du knepper halvdelen af mit slæng
De kaldte dig for «Starfucker»
Men du ku ha været blevet alt
For denne søn er en trucker
Vi lavede 'menage-a-trois'
Men en fucked up bitch
Jeg ikk vidste hvem var
Hun ku være såligemeget
For uden dig
Kunne jeg ikke se mig i spejlet
Der brændte noget sammen i mig
Da det gik op for mig at jeg manglede dig
Vi sagde aldrig nej
Jeg brændte sammen med dig
Ville bare væk herfra
Min Frøkken Escobar
Nananana…
Du satte et smil påmine læber
Når jeg var negativ
Gjorde mig ædru
Når jeg var sprit stiv
Vi røg sammen
Og løj sammen
Forvandlede stilhed
Til støj sammen
Vi ku' danse påtoppen af verden
Indtil du ga' mig vægten
Og lod mig bære den
Det sådan det bliver
Vi ikk' sammen mere
Ingen grænser for meget du har brændt her
For klarsyn kommer først bagefter
Jeg bukkede mig baglæns
For denne heffer
Vi to vi sku
Altid vandvid
Døgnet rundt ikke kun påhalv tid
Vi sagde aldrig nej
Jeg brændte sammen med dig
Ville bare væk herfra
Min Frk.
Escobar

Frøken Escobar (перевод)

Я скучаю по своей старой любви
И смотреть, как она горит
Зеленое свечение
И эта улыбка, которую она обычно поражает'
Столкнулся со своим двоюродным братом
Маленькая дикая блондинка
Она дала хорошую голову
в корень за полчаса
Она была просто плохим мальчиком с деньгами
Но сказал, что мы вдвоем можем легко потусоваться
Студент развития с просроченным паспортом
Дикие ночи, вечеринки «много»
серьезная шлюха
Это слишком тяжело
Пиздец со всем
Мы с Данкортом
Это было не то место, где мы не были
все из унитаза
Для учебы затемненные ворота
Поездки, которые мы предпринимали, никогда не были половинчатыми
Упал так для тебя
не мог этого вынести
Без сна
Нет аппетита
Пытался успокоиться
Но даже не немного
Мы никогда не говорили нет
я сгорел с тобой
Просто хотел уйти отсюда
Моя мисс Эскобар
Вы крадете гордость у гордых мужчин
И воля тех, кто не смог сдержаться
Мы вдвоем закончили
Но, честно говоря, я скучаю по тебе
Потому что ты был чем-то особенным
Я не могу не возвращаться иногда
Хотя я знаю
Это никогда не будет прежним
Ревность - это чувство, которое ты не можешь принести
Даже когда ты трахаешь половину моей повязки
Они называли тебя "Звездочет"
Но ты мог бы быть всем
Для этого сына дальнобойщик
Мы сделали 'menage-a-trois'
Но испорченная сука
я не знал кто
Она может быть так много
Без тебя
Я не мог видеть себя в зеркале
Что-то горело внутри меня
Когда меня осенило, что я скучаю по тебе
Мы никогда не говорили нет
я сгорел с тобой
Просто хотел уйти отсюда
Моя мисс Эскобар
Нананана…
Ты улыбаешься мне на губы
Когда я был отрицательным
Сделал меня трезвым
Когда я был пьян
мы курили вместе
И солгали вместе
Преобразованная тишина
Для шума вместе
Мы могли бы танцевать на вершине мира
Пока ты не дал мне вес
И позвольте мне нести его
Так оно и есть
мы больше не вместе
Нет ограничений на то, сколько вы сожгли здесь
Ибо ясновидение приходит только потом
я наклонился назад
Для этого хеффера
Мы двое мы ску
Всегда без ума от воды
24 часа в сутки, а не только половину времени
Мы никогда не говорили нет
я сгорел с тобой
Просто хотел уйти отсюда
Мин Фрк.
Эскобар