| Kør lidt langsommer', mayn
| Езжай немного медленнее, майн
|
| Træk ind i den langsomme ban'
| Потяните в медленный запрет '
|
| Alt det der stress i dit hoved går direkte i blodet
| Весь этот стресс в твоей голове попадает прямо в кровоток.
|
| Så én eller anden dag
| Так что рано или поздно
|
| Alle de hoes og de peng'
| Все мотыги и деньги '
|
| De bli’r her aldrig så læng'
| Они никогда не останутся здесь так долго
|
| At de' værd at mist' noget, for
| Что они тоже «стоят потерять» что-то
|
| Fuck at løb' gennem livet, tag det langsomt, mayn
| Ебать, что бежало по жизни, не торопитесь, майн
|
| Arh, nu sladrer de allesam' igen
| Арх, теперь они снова все сплетничают
|
| Men de taler ikk' det sam' sprog som os, min ven
| Но они не говорят с нами на одном языке, мой друг
|
| Ja, fuck hvem, vi' på det der overlev
| Да хрен кто, мы на чем выжили
|
| De' på det der, livet er så kedeligt, at de må overdrive
| Они на том, что жизнь настолько скучна, что им приходится преувеличивать
|
| De burd' nyde, at det går så godt
| Они должны наслаждаться тем, что все идет так хорошо.
|
| At de har tid til at følge med i, hvem der fucker op
| Что у них есть время следить за тем, кто облажался.
|
| Lav din' penge, hold din kæft og nyd det
| Зарабатывай деньги, заткнись и наслаждайся
|
| Al snak er jalousi, det' så fucking tydeligt
| Все разговоры - это зависть, это чертовски очевидно
|
| De har mit navn i munden, som om de virkelig kender mig
| У них на устах мое имя, как будто они действительно знают меня.
|
| Ingen af dem aner, hva' jeg har fået med derhjemmefra
| Никто из них понятия не имеет, что я получил из дома
|
| Jeg' døbt Liam Nygaard O’Connor
| Меня зовут Лиам Найгард О'Коннор.
|
| Og fuck en kunstner — jeg' et ærligt menneske med en hunger
| И к черту художника - я честный человек с голодом
|
| Så jeg' ikk' imponeret af deres macho lort
| Так что я впечатлен их мачо-дерьмом
|
| Det hele er set før, de' som fisse til Don Juan
| Это все уже видели, им нравится киска Дон Жуану
|
| De burde bli' journalister for et fucking sladderblad
| Они должны быть журналистами для гребаного журнала сплетен
|
| For jeg' åbenbart alt, de ka' rap' om
| Потому что я, очевидно, все, о чем они могут читать рэп
|
| Og fuck en finkulturel fisse, for jeg ska' æde
| И трахни киску прекрасной культуры, потому что я собираюсь есть
|
| Du' så smurt ind i lortet, at du ikk' er tilstede
| Ты так измазался в дерьме, что тебя нет
|
| De andre de' så dumme, de ikk' ka' respektere
| Остальные они такие глупые, они уважают
|
| Et hustle, der ikk' indebærer, at man ka' end' indespærret
| Суета, которая не означает, что можно «кончить» в тюрьме
|
| Så du ka' hvil' i pis, ingen fred
| Так что вы можете «отдохнуть» в моче, нет покоя
|
| Din største fjende er dig selv, ingen had
| Ваш самый большой враг - это вы сами, никакой ненависти
|
| Det ved du, når du en dag bli’r ramt af virkeligheden
| Вы знаете это, когда однажды попадаете в реальность
|
| Så hvorfor har du så travlt? | Так почему ты так занят? |
| Yo, homie, sæt farten ned
| Эй, братан, помедленнее
|
| Du burde kør' lidt langsommer', mayn
| Вы должны ехать «немного медленнее», майн
|
| Træk ind i den langsomme ban'
| Потяните в медленный запрет '
|
| Alt det der stress i dit hoved går direkte i blodet
| Весь этот стресс в твоей голове попадает прямо в кровоток.
|
| Så én eller anden dag
| Так что рано или поздно
|
| Alle de hoes og de peng'
| Все мотыги и деньги '
|
| De bli’r her aldrig så læng'
| Они никогда не останутся здесь так долго
|
| At de' værd at mist' noget, for
| Что они тоже «стоят потерять» что-то
|
| Fuck at løb' gennem livet, tag det langsomt, mayn
| Ебать, что бежало по жизни, не торопитесь, майн
|
| Den her er dedikeret til et loyalt menneske
| Посвящается верному человеку
|
| Der' gået gennem hele lortet med mig uden det mindste
| Со мной прошло все дерьмо без малейшего
|
| De si’r, de bedste dør unge, men vi er her stadig
| Говорят, лучшие умирают молодыми, но мы все еще здесь.
|
| La' os kryds' fingre, for at vi' helt forfærdelige
| Скрестим пальцы, что мы абсолютно ужасны
|
| Min blodsbror, så din kamp er min egen
| Мой кровный брат, так что твой бой - мой собственный
|
| Og jeg sværger, at vi efterhånden ka' skimte målstregen
| И я клянусь, что в конце концов мы увидим финишную черту
|
| For selv din lille dreng bli’r voksen, som tiden dog går
| Потому что даже твой маленький мальчик со временем вырастает.
|
| Og jeg smiler hver gang, du fortæller mig om den lille lort
| И я улыбаюсь каждый раз, когда ты рассказываешь мне об этом маленьком дерьме.
|
| Helt rash-rash, og han ligner dig på en prik
| Совершенно опрометчиво, и он похож на тебя в точку
|
| Man sku' nok ha' været der, men det var de ikk'
| Вы, наверное, должны были быть там, но их не было.
|
| Så fuck en mening fra en uforstående
| Так что к черту мнение неправильно понятого
|
| Om deres hæder så er ægte eller ment hånligt
| Являются ли их почести тогда подлинными или пренебрежительно
|
| De ga' mig statuetter og kys
| Они подарили мне статуэтки и поцелуи
|
| Blot for at se hvem af os, der så glemte det først
| Просто чтобы увидеть, кто из нас забыл об этом первым
|
| Og da mit ego ramt' loftet til et punkt, hvor alt brister
| И тогда мое эго достигло потолка до такой степени, что все лопнуло
|
| Sagde du: «Hold nu din kæft, Liam, og hør efter
| Ты сказал: «Заткнись, Лиам, и послушай
|
| Livet er mer' end penge og at knep' kvinder fra tv»
| Жизнь — это больше, чем «деньги и трахание» женщин из телевизора »
|
| Og jeg kigged' blankt på dig, som om hvordan ka' du dog sige det?
| А я тупо смотрел на тебя, как будто как ты можешь такое говорить?
|
| Var det ikk' det her, vi havde drømt om?
| Не об этом ли мы мечтали?
|
| At bli' så fartblinde at det hele virker langsomt
| Стать настолько слепым к скорости, что все кажется медленным
|
| Jeg kom med en længer' smøre, om hvordan det gøres
| Я придумал более длинный мазок о том, как это сделать
|
| Hvorfor det lå i kortene, at jeg sku' bli' den fucking størst'
| Почему это было в картах, что я должен «стать» чертовски большим »
|
| Så høj på mig selv, at jeg slet ikk' ku' tal' om andet
| Так высоко на себе, что я не говорил ни о чем другом
|
| Og alt, du sagde tilbage, var: «Sæt dig dog ned, for fanden»
| И все, что ты сказал в ответ, было: «Садись, черт возьми».
|
| Og prøv at kør' lidt langsommer', mayn
| И попробуй бежать немного медленнее, май
|
| Træk ind i den langsomme ban'
| Потяните в медленный запрет '
|
| Alt det der stress i dit hoved går direkte i blodet
| Весь этот стресс в твоей голове попадает прямо в кровоток.
|
| Så én eller anden dag
| Так что рано или поздно
|
| Alle de hoes og de peng'
| Все мотыги и деньги '
|
| De bli’r her aldrig så læng'
| Они никогда не останутся здесь так долго
|
| At de' værd at mist' noget, for
| Что они тоже «стоят потерять» что-то
|
| Fuck at løb' gennem livet, tag det langsomt
| Ебать, что бежало по жизни, не торопись
|
| Vi' gået glip af så meget for at få det lige præcis, som vi ville
| Мы так много упустили, чтобы получить именно то, что хотели
|
| Vi har jagtet peng' hele livet uden helt at vide, hva' vi sku' bruge dem til
| Мы гонялись за деньгами всю свою жизнь, не зная, на что мы собираемся их использовать.
|
| Er du klar over hvor meget kærlighed, du ku' ha' fået for den mil'?
| Вы понимаете, сколько любви вы могли бы испытать за эту милю?
|
| Nu' der kun én ting, du ikk' ka' køb', og det' mere tid at spilde
| Теперь есть только одна вещь, которую вы не можете купить, и это больше времени впустую
|
| Yeah, arh
| Да, арх
|
| Brug penge, som om det var den første
| Тратьте деньги так, как если бы они были первыми
|
| Og knep, som om det var den sidste
| И блять, как будто это был последний
|
| Brug penge, som om det var den første
| Тратьте деньги так, как если бы они были первыми
|
| Og knep, som om det var den sidste
| И блять, как будто это был последний
|
| Brug penge, som om det var den første
| Тратьте деньги так, как если бы они были первыми
|
| Og knep, som om det var den sidste
| И блять, как будто это был последний
|
| Brug penge, som om det var den første
| Тратьте деньги так, как если бы они были первыми
|
| Og knep, som om det var den sidste
| И блять, как будто это был последний
|
| Brug penge, som om det var den første
| Тратьте деньги так, как если бы они были первыми
|
| Og knep, som om det var den sidste
| И блять, как будто это был последний
|
| Brug penge, som om det var den første
| Тратьте деньги так, как если бы они были первыми
|
| Og knep, som om det var den sidste
| И блять, как будто это был последний
|
| Brug penge, som om det var den første
| Тратьте деньги так, как если бы они были первыми
|
| Og knep, som om det var den sidste
| И блять, как будто это был последний
|
| Brug penge, som om det var den første
| Тратьте деньги так, как если бы они были первыми
|
| Og knep, som om det var den sidste
| И блять, как будто это был последний
|
| Ha-ha-ha-ha-ha! | Ха-ха-ха-ха-ха! |