Перевод текста песни Under Nul - L.O.C.

Under Nul (оригинал)

Jeg har djævlen I min membran, han si’r: «Fuck dem allesammen»
Du ku' få det hel', hvis du bar' presser lidt had frem
Pryd din kunst med mit navn, og du vil se det for dig
Se det sprøjt' med succes, som når en kvinde kommer
Jeg' opstemt som at hør' mit navn på smukke læber
Så tjekker ind i helvede, deres portiers slæber
For min aroma er vetiver og magt
Og det ka' ses på de rapper', for de' så fucking blank'
Svøbt i Bottega Veneta fra min hals til min' ankler
Den eneste bøf, jeg æder, serveres på Aragawa
Google det, bitch, google mig
For at tro, du' på mit niveau, er en fucking fejl
Så la' nålen dans' i blæk, gi' mig lidt mer' (Lidt mer')
Jeg har næsten ikk' plads til fler'
Generalstjerner på min skulder, én for hver platin
Det' ikk' et fucking filmcitat, når jeg si’r, verden er min (Verden er min)
For hvis mit liv sku' skrives, ville det blive
En Bret Easton Ellis roman
Og du burde vær' min bror, men vi to er Kain og Abel
Så hører folk spørge: «Liam, hvor er de henne?»
De' under nul
De' mindre end nul
Ja, vi' mindre end nul
Så hvor er de henne?
De' under nul
De' mindre end nul
Ja, vi' mindre end nul
Ind imellem vil' jeg ønsk', jeg var så dum og simpel
At jeg ogs' ku' se knækket lys som blå himmel
Tyndt luftlag, åndenød i coupéen
Det' ikk' bar' rapsnak — jeg sidder i én
Så biografisk det ku' vær' manuskripttekster
For jeg' for evigt forbandet ligesom Jesper
Men det' prisen for at opnå det hele selv
Og stå på egne ben, mens I stadig tænker som bitches
Salut til de gamle dreng' - dem, de kalder gangster'
Men siden jeg heller' vil jagtes af kvinder end af pansere
Ses vi næsten aldrig som sortklædt i natten
Og jeg har øjne i den, succesen trækker lortet med den
Så til hvem end, der snakker: «Hvil i pis»
Hold dig i din egen ban', vi baller, bitch
Så jeg har tre huller i min hjertekugl'
Mens du har had i hele fjæset, for det' svært at skjul'
For hvis mit liv sku' skrives, ville det blive
En Bret Easton Ellis roman
Og du burde vær' min bror, men vi to er Kain og Abel
Så hører folk spørge: «Liam, hvor er de henne?»
De' under nul
De' mindre end nul
Ja, vi' mindre end nul
Så hvor er de henne?
De' under nul
De' mindre end nul
Ja, vi' mindre end nul

Ниже Нуля (перевод)

У меня дьявол в диафрагме, он говорит: "Да пошли они все"
Вы могли бы «получить все это», если бы вы несли немного ненависти вперед
Украсьте свое искусство моим именем, и вы увидите это сами
Смотри, как он сквиртует «успешно», например, когда женщина кончает
Я взволнован, услышав свое имя на красивых губах
Затем проверьте в аду, их портьеры тянут
Для меня аромат ветивер и сила
И это можно "увидеть на рэперах", ибо "такая хрень пустая"
Обернутый в Bottega Veneta от шеи до лодыжек
Единственный стейк, который я ем, подают в ресторане Aragawa.
Гуглите, сука, гуглите меня
Думать, что ты на моем уровне, это гребаная ошибка.
Так пусть «танцуют иглы» в чернилах, дай «мне еще немного» (еще немного)
У меня почти нет «места для большего»
Общие звезды на моем плече, по одной на каждую платину
Это не гребаная цитата из фильма, когда я говорю, что мир принадлежит мне (Мир принадлежит мне)
Потому что, если бы моя жизнь была написана, она была бы
Роман Брета Истона Эллиса
И ты должен быть моим братом, но мы двое Каин и Авель
Затем люди слышат, как люди спрашивают: «Лиам, где они?»
Они ниже нуля
Они меньше нуля
Да, мы меньше нуля
Так где же они?
Они ниже нуля
Они меньше нуля
Да, мы меньше нуля
Иногда «я бы хотел», чтобы я был таким глупым и простым
Что я тоже «могу» видеть треснувший свет, как голубое небо.
Тонкий слой воздуха, одышка в купе
Что 'не вел' рапсовых разговоров - сижу в одном
Так что биографически это могли быть рукописные тексты.
Потому что я навсегда чертовски похож на Джеспера.
Но это цена достижения всего самостоятельно
И стоять на своих двух ногах, все еще думая, как суки
Приветствую старика - тех, кого называют гангстерами
Но так как я предпочел бы, чтобы меня преследовали женщины, а не доспехи
Нас почти никогда не видят одетыми в черное ночью
И у меня есть глаза на это, успех вытаскивает из этого дерьмо
Так что тому, кто говорит: «Отдых в мочу»
Оставайтесь в своем собственном запрете, мы шары, сука
Так что у меня три дыры в сердце '
Пока у тебя на лице ненависть, потому что это «трудно скрыть»
Потому что, если бы моя жизнь была написана, она была бы
Роман Брета Истона Эллиса
И ты должен быть моим братом, но мы двое Каин и Авель
Затем люди слышат, как люди спрашивают: «Лиам, где они?»
Они ниже нуля
Они меньше нуля
Да, мы меньше нуля
Так где же они?
Они ниже нуля
Они меньше нуля
Да, мы меньше нуля