| Slå kraven op, tryk metallet ned
| Откройте воротник, нажмите металл вниз
|
| Flå dem til siden, og tag livet af samvittigheden
| Очистите их в сторону и заберите жизнь совести
|
| Glem sedler, du har gudesmuk validitet
| Забудьте о банкнотах, у вас есть проклятая валидность
|
| Jo, vi ku' svøb sengen ind i profanitet
| Да, мы могли бы обернуть кровать ненормативной лексикой
|
| Skræddersyet, nålestribet — tjek uniformen
| Сшитая на заказ, полосатая иголка - проверьте униформу
|
| Hold døren, træk stolen ud og knep hende ordentligt
| Придержи дверь, выдвинь стул и трахни ее как следует
|
| Lad mig vise dig hvordan man binder et slips
| Позвольте мне показать вам, как завязать галстук
|
| Jeg ku' gå til fadet ligesom bon appétit
| Я мог бы пойти на блюдо, как приятного аппетита
|
| Har en distinkt smag for intense kvinder
| Имеет особый вкус для сильных женщин
|
| Dit pulsslag matcher hele verden, når den flimrer
| Ваш сердечный ритм соответствует всему миру, когда он мерцает
|
| Og hendes opgivende blik si’r det hele
| И ее покорный взгляд говорит сам за себя
|
| De der drengerøve de' bare ik' gode til det
| Эти мальчики-грабители «просто не» хороши в этом
|
| Så hvor' alle gentlemændene henne?
| Так где все господа?
|
| Vi' for få oppe i baren lige nu
| Мы встаем в баре прямо сейчас
|
| Hvor' alle gentlemændene henne?
| Где все господа?
|
| Dem der behandler kvinder som man burde
| Те, кто относится к женщинам как следует
|
| Så hvor' alle gentlemændene henne?
| Так где все господа?
|
| Vi' for få oppe i baren lige nu
| Мы встаем в баре прямо сейчас
|
| Hvor' alle gentlemændene henne?
| Где все господа?
|
| Dem der behandler kvinder som man burde
| Те, кто относится к женщинам как следует
|
| Jeg ved det' sjældent, du løber ind i gentlemen
| Я знаю, что ты редко встречаешь джентльменов
|
| For der' kun umodne drenge, der hvor du fester henne
| Потому что есть только незрелые мальчики, где ты развлекаешь ее
|
| Og jeg behøver ik' fortælle, jeg ik' en af dem
| И мне не надо рассказывать, я не из них
|
| For hvad der sker imellem os, bli’r kun nævnt når vi ses igen
| Потому что то, что происходит между нами, упоминается только тогда, когда мы снова встречаемся.
|
| Vi' så Aston Martin — besejrer bjergsider
| Мы видели, как Aston Martin побеждает горные склоны
|
| Sipper nektar, de små drenge burde komme videre
| Потягивая нектар, маленькие мальчики должны двигаться дальше.
|
| De hvisker søde ingenting, for det' alt de har
| Они ничего не шепчут сладко, потому что «все, что у них есть
|
| Det plejede at være fuck, men nu det alt sammen kaviar
| Раньше это был пиздец, а теперь это все икра
|
| Det plejede at være nok bare at snak' lidt
| Раньше было достаточно просто немного поговорить
|
| Men fuck 'em, deres tomme ord gør ingenting for hende
| Но к черту их, их пустые слова ей ни к чему.
|
| La Perla-beklædt, men ellers nøgen, hun er ligeglad
| La Perla одета, но в остальном обнажена, ей все равно
|
| Og hun er så cool, at jeg er vandkæmmet og pigeglad
| И она такая крутая, я расчесана водой и девчушка
|
| Bare så længe jeg ligger lortet for hun ved, hvor det fører hen
| Пока я лгу дерьмо, потому что она знает, куда это идет
|
| Og vi er for længst forbi hvor det' alt andet end nemt
| И мы давно ушли, где это совсем не легко
|
| Ja, i nat er det bare os, så fuck dem
| Да, сегодня только мы, так что к черту их
|
| En god kvinde genkender en genteman
| Хорошая женщина признает джентльмена
|
| Så hvor' alle gentlemændene henne?
| Так где все господа?
|
| Vi' for få oppe i baren lige nu
| Мы встаем в баре прямо сейчас
|
| Hvor' alle gentlemændene henne?
| Где все господа?
|
| Dem der behandler kvinder som man burde
| Те, кто относится к женщинам как следует
|
| Så hvor' alle gentlemændene henne?
| Так где все господа?
|
| Vi' for få oppe i baren lige nu
| Мы встаем в баре прямо сейчас
|
| Hvor' alle gentlemændene henne?
| Где все господа?
|
| Dem der behandler kvinder som man burde | Те, кто относится к женщинам как следует |