Перевод текста песни lost4you - L.I.F.T

lost4you (оригинал)

And I hate the way I’m sinking
But I like it when I’m drowning in your eyes
And I lent you my old t-shirt
So I can catch your tears when your alone at night
And I gave her lots of roses
I want to show her how she looks in white
And keep myself from lying
But it’s hard to tell the truth when she wants to hear the lies
Love me Mia
I think I’ve lost my head over you
Love me Mia
I think I’ve lost my head over you
What time will you be over?
I need you but you never want to drive
And she told me start moving
Her days off work are never satisfied
And she thinks I’m never listening
But I can recite all her lines before she thinks them in her mind
And you say it doesn’t matter
But if you knew the way I see then you’d realize
Love me Mia
I think I’ve lost my head over you
Love me Mia
I think I’ve lost my head over you

(перевод)

И я ненавижу то, как я тону
Но мне нравится, когда я тону в твоих глазах
И я одолжил тебе свою старую футболку
Так что я могу поймать твои слезы, когда ты один ночью
И я дал ей много роз
Я хочу показать ей, как она выглядит в белом
И держать себя от лжи
Но трудно сказать правду, когда она хочет услышать ложь
Люби меня Мия
Я думаю, что потерял голову из-за тебя
Люби меня Мия
Я думаю, что потерял голову из-за тебя
Во сколько ты закончишь?
Ты мне нужен, но ты никогда не хочешь водить
И она сказала мне начать двигаться
Ее выходные дни никогда не бывают удовлетворены
И она думает, что я никогда не слушаю
Но я могу прочитать все ее строки, прежде чем она подумает о них
И вы говорите, что это не имеет значения
Но если бы вы знали, как я вижу, вы бы поняли
Люби меня Мия
Я думаю, что потерял голову из-за тебя
Люби меня Мия
Я думаю, что потерял голову из-за тебя