Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни First Time, исполнителя - Kygo. Дата выпуска: 20.09.2017
Язык песни: Английский
First Time(оригинал) | Впервые(перевод на русский) |
| We were lovers for the first time | Мы впервые полюбили, |
| Running all the red lights | Нарушая все запреты, |
| The middle finger was our peace sign, yeah | Средний палец был нашим символом мира, да. |
| We were sipping on emotions | Мы наслаждались ощущениями, |
| Smoking and inhaling every moment | Курили, вдыхая каждый момент, |
| It was reckless and we owned it, yeah, yeah | Мы были необузданными, и нам это нравилось, да-да. |
| - | - |
| We were high and we were sober | Мы были под кайфом и приходили в себя, |
| We were under, we were over | То уходя с головой в чувства, то переставая любить. |
| We were young and now I'm older | Мы были молоды, а теперь я повзрослела, |
| But I'd do it all again | Но я бы повторила всё это вновь. |
| - | - |
| Getting drunk on a train track | Напивались на железнодорожных путях. |
| Way back, when we tried our first cigarettes | Помнишь, когда мы выкурили первые сигареты? |
| Ten dollars was a fat stack | 10 долларов казались пачкой денег, |
| I'd do it all again | И я бы повторила всё это вновь. |
| Bought my jacket and a snapback | Купила себе куртку и кепку, |
| Your dad's black Honda was a Maybach | Чёрная Хонда твоего отца была для нас, как Мейбах, |
| "Re: Stacks" on the playback | "Re: Stacks" звучала на повторе, |
| I'd do it all again | И я бы повторила всё это вновь. |
| - | - |
| We were lovers on a wild ride | Мы любили друг друга в этом бешеном приключении, |
| Speeding for the finish line | Ускоряясь к финишу, |
| Come until the end of our time, yeah | И продолжали, пока нам не пришёл конец, да. |
| Started off as a wildfire, | Всё началось с безумного пламени, |
| Burning down the bridges to our empire | Который сжёг мосты к нашей империи, |
| Our love was something they could admire, yeah, yeah | Нашей любовью могли восхищаться, да-да. |
| - | - |
| We were high and we were sober | Мы были под кайфом и приходили в себя, |
| We were under, we were over | То уходя с головой в чувства, то переставая любить. |
| We were young and now I'm older | Мы были молоды, а теперь я повзрослела, |
| But I'd do it all again | Но я бы повторила всё это вновь. |
| - | - |
| Getting drunk on a train track | Напивались на железнодорожных путях. |
| Way back, when we tried our first cigarettes | Помнишь, когда мы выкурили первые сигареты? |
| Ten dollars was a fat stack | 10 долларов казались серьёзной заначкой, |
| I'd do it all again | И я бы повторила всё это вновь. |
| Bought my jacket and a snapback | Купила себе куртку и кепку, |
| Your dad's black Honda was a Maybach | Чёрная Хонда твоего отца была для нас, как Мейбах, |
| "Re: Stacks" on the playback | "Re: Stacks" звучала на повторе, |
| I'd do it all again | И я бы повторила всё это вновь. |
| - | - |
| [4x:] | [4x:] |
| Stack stack, stack stack, oh oh... | Пачка, пачка, о-о... |
| Speed speed, speed speed oh oh... | Скорость, скорость, о-о... |
| - | - |
| Stack stack, stack stack, oh oh... | Пачка, пачка, о-о... |
| - | - |
First Time(оригинал) |
| We were lovers for the first time |
| Running all the red lights |
| The middle finger was our peace sign, yeah |
| We were sipping on emotions |
| Smoking and inhaling every moment |
| It was reckless and we owned it, yeah, yeah |
| We were high and we were sober |
| We were on and we were over |
| We were young and now I’m older |
| But I’d do it all again |
| Getting drunk on a train track |
| Way back, when we tried our first cigarettes |
| Ten dollars was a fat stack |
| I’d do it all again |
| Bomber jacket and a snapback |
| Your dad’s black Honda was a Maybach |
| «Re: Stacks"on the playback |
| I’d do it all again |
| We were lovers on a wild ride |
| Speeding for the finish line |
| Come until the end of our time, yeah |
| Started off as a wildfire, burning down the bridges to our empire |
| Our love was something they could admire, yeah, yeah |
| We were high and we were sober |
| We were on and we were over |
| We were young and now I’m older |
| But I’d do it all again |
| Getting drunk on a train track |
| Way back, when we tried our first cigarettes |
| Ten dollars was a fat stack |
| I’d do it all again |
| Bomber jacket and a snapback |
| Your dad’s black Honda was a Maybach |
| «Re: Stacks"on the playback |
| I’d do it all again |
| Stack stack, stack stack, oh oh… |
| Speed speed, speed speed oh oh… |
| Stack stack, stack stack, oh oh… |
| Speed speed, speed speed oh oh… |
| Stack stack, stack stack, oh oh… |
| Speed speed, speed speed oh oh… |
| Stack stack, stack stack, oh oh… |
| Speed speed, speed speed oh oh… |
| Stack stack, stack stack, oh oh… |
В первый раз(перевод) |
| Мы были любовниками в первый раз |
| Запуск всех красных огней |
| Средний палец был нашим знаком мира, да. |
| Мы потягивали эмоции |
| Курение и вдыхание каждый момент |
| Это было безрассудно, и мы владели этим, да, да |
| Мы были под кайфом и были трезвыми |
| Мы были, и мы закончили |
| Мы были молоды, а теперь я старше |
| Но я бы сделал все это снова |
| Напиться на железнодорожном пути |
| Давным-давно, когда мы попробовали наши первые сигареты |
| Десять долларов были толстой стопкой |
| Я бы сделал все это снова |
| Бомбер и бейсболка |
| Черная Хонда твоего отца была Майбахом |
| «Re: Stacks» при воспроизведении |
| Я бы сделал все это снова |
| Мы были любовниками в дикой поездке |
| Ускорение до финиша |
| Приходите до конца нашего времени, да |
| Началось как лесной пожар, сжигающий мосты к нашей империи |
| Нашей любовью они могли восхищаться, да, да. |
| Мы были под кайфом и были трезвыми |
| Мы были, и мы закончили |
| Мы были молоды, а теперь я старше |
| Но я бы сделал все это снова |
| Напиться на железнодорожном пути |
| Давным-давно, когда мы попробовали наши первые сигареты |
| Десять долларов были толстой стопкой |
| Я бы сделал все это снова |
| Бомбер и бейсболка |
| Черная Хонда твоего отца была Майбахом |
| «Re: Stacks» при воспроизведении |
| Я бы сделал все это снова |
| Стек стек, стек стек, о, о ... |
| Скорость скорость, скорость скорость ох ох... |
| Стек стек, стек стек, о, о ... |
| Скорость скорость, скорость скорость ох ох... |
| Стек стек, стек стек, о, о ... |
| Скорость скорость, скорость скорость ох ох... |
| Стек стек, стек стек, о, о ... |
| Скорость скорость, скорость скорость ох ох... |
| Стек стек, стек стек, о, о ... |