Перевод текста песни Rikemansgetto - Kultiration

Rikemansgetto - Kultiration
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rikemansgetto, исполнителя - Kultiration. Песня из альбома Döden Föder, в жанре Регги
Дата выпуска: 24.04.2007
Лейбл звукозаписи: Kultiration
Язык песни: Шведский

Rikemansgetto

(оригинал)
Det är ett Rikemansgetto
För kedjor av guld är fortfarande kedjor
Människor är fortfarande fängslade?
I statusjakt och girighet
Illusioner om frihet som kräver levande lik
Säg mig varför, varför
Vägrar du hjälpa din broder man
Säg nu mig varför, varför
Står vår värld nu i brand
Några går hemlösa, några går hem
Mörkret faller över oss alla igen
Jag kan inte blunda för vad som sker
När de bygger sina rikemansgetton
Stå still, upp med händerna
Dom säger att det är en demokratisering men
Vart finns den rättvisa det talas om
I dessa rikemansgetton
Kan någon garantera något
Folk lider men vem dikterar
Villkoren på den hårda asfalten
Visst finns det så mycket resurser, åh, så mycket liv
Men lidandet förblir
Om grunden som byggs på är instabil
Men här på marken, marken
Tror vi fortfarande på varandra
Marken, marken
Besök den ibland
Några går hemlösa, några går hem
Mörkret faller över oss alla igen
Jag kan inte blunda för vad som sker
I dessa rikemansgetton
Stå still, upp med händerna
Dom säger det är en demokratisering men
Så många hungriga och så få mätta här
I dessa rikemansgetton

Рикемансгетто

(перевод)
Это гетто Рикемана
Для золотых цепей все еще цепи
Людей до сих пор сажают?
В статусе охота и жадность
Иллюзии свободы, требующие живых трупов
Скажи мне, почему, почему
Если вы отказываетесь помочь своему брату
Теперь скажи мне, почему, почему
Наш мир сейчас в огне
Некоторые остаются без крова, некоторые возвращаются домой
Тьма снова падает на всех нас
Я не могу закрыть глаза на происходящее
Когда они строят свои богатые гетто
Стой на месте, руки вверх
Они говорят, что это демократизация, но
Где справедливость, о которой говорят
В этих гетто богачей
Может ли кто-нибудь гарантировать что-либо
Люди страдают, но кто диктует
Условия на твердом асфальте
Конечно же столько ресурсов, ох, сколько жизни
Но страдания остаются
Если фундамент, на котором он построен, нестабилен
Но здесь, на земле, на земле
Мы все еще верим друг в друга
Маркен, Маркен
Посещайте его иногда
Некоторые остаются без крова, некоторые возвращаются домой
Тьма снова падает на всех нас
Я не могу закрыть глаза на происходящее
В этих гетто богачей
Стой на месте, руки вверх
Они говорят, что это демократизация, но
Здесь так много голодных и так мало сытых
В этих гетто богачей
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ur Jord 2004
Propaganda 2004
Sparkar & Slag 2004
I Mitt Blod 2004
Babylon Faller 2004
Ingenting Kvar 2004
Barfota 2004
Bakslag 2004
Sadhu 2006
Seen and Gone 2009
Under Snön 2006
Mahishaasuramardinee Stotram 2009
Utan Fotfäste 2006
Constant Waterfall 2009
Melomel 2006
Seaside 2009
En Timme Kvar Att Leva 2006
Lejoninna 2009
Kupade Händer 2006
Mörk Är Natten Innan Gryning 2009

Тексты песен исполнителя: Kultiration