Перевод текста песни Resonans - Kultiration

Resonans - Kultiration
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Resonans, исполнителя - Kultiration. Песня из альбома Döden Föder, в жанре Регги
Дата выпуска: 24.04.2007
Лейбл звукозаписи: Kultiration
Язык песни: Шведский

Resonans

(оригинал)
Jag har inte vilat sedan jag låg i mammas mage
Ja det var längesen, längesen jag kände den tryggheten
Förgångna är nu dessa dagar, för
Tiden rinner ju så fort, rummet krymper
Ni ser mig vrida, ser mig vända
Stark är längan hem, ja, och lång är färden
Ensam går man här i världen
Säg, vart finner jag balans, allt jag möter i denna värld är kaos
Ja, och hur nära jag än kommer så finns det en distans
Allt jag vill ha är lite resonans
Ja, det är något, något, något hos mig som håller tillbaka men jag
Känner även det som håller vaka
Men vad är vad, och är det något som tillhör detta jag
Finns det något mer?
Låt mig smaka
Är det detta som vi kallar liv?
Säg, vad är det då för liv vi lever
Är det detta som vi kallar liv?
Separerade från mängden
Är det detta som vi kallar liv?
Vad hände med vår frihet?
Är det detta som vi kallar liv?
Är det detta som vi kallar liv?
Vart finner vi balans när vi själva utgör detta kaos?
Söker överallt och
Allt vi behöver är lite resonans

Резонанс

(перевод)
Я не отдыхал с тех пор, как был в утробе матери
Да, это было давным-давно, я чувствовал эту безопасность
Прошли те дни и в эти дни
Время течет так быстро, пространство сжимается
Ты видишь, как я поворачиваюсь, ты видишь, как я поворачиваюсь
Долгий путь домой силен, да и путь долог
Ты идешь один в этом мире
Скажи, где мне найти баланс, все, что я встречаю в этом мире, это хаос
Да, и как бы близко я ни был, есть расстояние
Все, что я хочу, это какой-то резонанс
Да, есть что-то, что-то, что-то во мне, что сдерживает, но я
Также знает, что наблюдает
Но что есть что, и принадлежит ли это этому я?
Есть ли что-нибудь еще?
Дай мне попробовать
Это то, что мы называем жизнью?
Скажите, а какой жизнью мы тогда живем?
Это то, что мы называем жизнью?
Отдельно от толпы
Это то, что мы называем жизнью?
Что случилось с нашей свободой?
Это то, что мы называем жизнью?
Это то, что мы называем жизнью?
Где мы находим равновесие, когда сами создаем этот хаос?
Глядя повсюду и
Все, что нам нужно, это немного резонанса
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ur Jord 2004
Propaganda 2004
Sparkar & Slag 2004
I Mitt Blod 2004
Babylon Faller 2004
Ingenting Kvar 2004
Barfota 2004
Bakslag 2004
Sadhu 2006
Seen and Gone 2009
Under Snön 2006
Mahishaasuramardinee Stotram 2009
Utan Fotfäste 2006
Constant Waterfall 2009
Melomel 2006
Seaside 2009
En Timme Kvar Att Leva 2006
Lejoninna 2009
Kupade Händer 2006
Mörk Är Natten Innan Gryning 2009

Тексты песен исполнителя: Kultiration