Перевод текста песни Que Aquí Que Allá - Kudai

Que Aquí Que Allá (оригинал)

Ven, ya deja de llorar
Levántate del suelo
Que ya no queda tiempo que esperar
Y hey!
es hora de salir
La noche está esperando
Seguro que habrá algún lugar sin fin
Quiero verte en la oscuridad
Toco un sueño que ahora es realidad
Que aquí, que allá
No importa donde estar
Sin bien, sin mal, yo te voy a esperar
Dame un beso, llévame de aquí
No, no quiero regresar
El tiempo esta corriendo
Es hora de sentir la libertad
Ven, ya no dudes más
Y que nos lleve el tiempo
Hasta donde este nos quiera llevar
Quiero verte en la oscuridad
Toco un sueño que ahora es realidad
Que aquí, que allá
No importa donde estar
Sin bien, sin mal, yo te voy a esperar
Quiero verte en la oscuridad
Toco un sueño que ahora es realidad
Que aquí, que allá
No importa donde estar
Sin bien, sin mal, yo te voy a esperar
Que aquí, que allá, no importa dónde
Sin bien, sin mal, yo te voy a esperar
Quiero correr, sentir, vivir, quiero reír
Cada vez llegar más lejos
Quiero correr, sentir, vivir, quiero reír
Cada vez llegar más lejos
Que aquí, que allá, no importa dónde
Sin bien, sin mal, yo te voy a esperar

Что Здесь, Что Там. (перевод)

Давай, перестань плакать
Встать с земли
Что нет времени ждать
и эй!
пора выходить
ночь ждет
Конечно, будет где-то бесконечное
Я хочу увидеть тебя в темноте
Я прикасаюсь к мечте, которая теперь стала реальностью
Что здесь, что там
независимо от того, где быть
Ни хорошо, ни плохо, я буду ждать тебя
Поцелуй меня, забери меня отсюда
Нет, я не хочу возвращаться
Время бежит
Пришло время почувствовать свободу
Приходи, не сомневайся больше
И пусть время заберет нас
Насколько это хочет взять нас
Я хочу увидеть тебя в темноте
Я прикасаюсь к мечте, которая теперь стала реальностью
Что здесь, что там
независимо от того, где быть
Ни хорошо, ни плохо, я буду ждать тебя
Я хочу увидеть тебя в темноте
Я прикасаюсь к мечте, которая теперь стала реальностью
Что здесь, что там
независимо от того, где быть
Ни хорошо, ни плохо, я буду ждать тебя
Что здесь, что там, неважно где
Ни хорошо, ни плохо, я буду ждать тебя
Я хочу бежать, чувствовать, жить, я хочу смеяться
Все дальше и дальше
Я хочу бежать, чувствовать, жить, я хочу смеяться
Все дальше и дальше
Что здесь, что там, неважно где
Ни хорошо, ни плохо, я буду ждать тебя