Перевод текста песни Disfraz - Kudai

Disfraz - Kudai
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disfraz , исполнителя -Kudai
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Disfraz (оригинал)Костюм (перевод)
Puedo comprender que si vas a esconder Я могу понять, что если ты собираешься спрятаться
Es por que no quieres ver los dedos que apuntan Это потому что ты не хочешь видеть указывающие пальцы
Como culpandote por no ser tan normal Например, обвинять тебя в том, что ты не такой нормальный
Por llevar ese disfraz de lagrimas negras Для ношения этого костюма черных слез
Y en solo una mirada И всего одним взглядом
Dices que lo sientes ты говоришь, что сожалеешь
Y quieres escapar muy lejos И ты хочешь убежать далеко
Sin regresar jamás никогда не возвращаясь
Quiero salir de aqui, y no mirar hacia atrás Я хочу уйти отсюда и не оглядываться назад
Quiero escapar otra vez, y no volver nunca más Я хочу снова сбежать и никогда не возвращаться
Sin embargo estar sin miedo sin pensar en alguien mas Однако будь без страха, не думая ни о ком другом
Sin esconderme atrás de este disfraz Не прячась за этой маскировкой
Ya no, como un castigo mil veces Не больше, как наказание тысячу раз
Quiero salir de mi, quiero dejarme caer Я хочу выйти из себя, я хочу позволить себе упасть
Quiero escapar una vez, y no volver nunca más Я хочу сбежать один раз и никогда не возвращаться
Sin tener que estar como escondido Без необходимости быть скрытым
Yo no se de que como una culpa Я не знаю, что это за вина
Tocame la piel sin miedo коснись моей кожи без страха
Quedate hasta que caiga el sol оставайся до захода солнца
Y dime que paso, en que momento me perdi И скажи мне, что случилось, в какой момент я потерялся
Quisiera desaparecer, por un instante perderme Я хотел бы исчезнуть, на мгновение потерять себя
De mi, de ti, aqui, aqui, sin ti, sin ti От меня, от тебя, здесь, здесь, без тебя, без тебя
Y en solo una mirada И всего одним взглядом
Dices que lo sientes ты говоришь, что сожалеешь
Y quieres escapar muy lejos И ты хочешь убежать далеко
Sin regresar jamás никогда не возвращаясь
Quiero salir de aqui, y no mirar hacia atrás Я хочу уйти отсюда и не оглядываться назад
Quiero escapar otra vez, y no volver nunca más Я хочу снова сбежать и никогда не возвращаться
Sin embargo estar sin miedo sin pensar en alguien mas Однако будь без страха, не думая ни о ком другом
Sin esconderme atrás de este disfraz Не прячась за этой маскировкой
Ya no, como un castigo mil veces Не больше, как наказание тысячу раз
Sin aparentar, sin miedo, sin pensar en alguien mas Не притворяясь, не опасаясь, не думая ни о ком другом
Sin esconderme atrás de este disfraz, Не прячась за эту маскировку,
Como un castigo en mi Как наказание для меня
Sin tener que estar como escondido Без необходимости быть скрытым
Yo no se de que como una culpa Я не знаю, что это за вина
Tocame la piel sin miedo коснись моей кожи без страха
Quedate hasta que caiga el sol, el sol, el sol Оставайтесь, пока солнце не зайдет, солнце, солнце
(Varias veces) (Несколько раз)
Sin aparentar, sin miedo, sin pensar en alguien mas Не притворяясь, не опасаясь, не думая ни о ком другом
Sin esconderme atrás de este disfraz, Не прячась за эту маскировку,
Sin esconderme atrás de este disfraz, como un castigo en miНе прячась за эту маскировку, как наказание мне
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: