Перевод текста песни Cicatriz - Kudai

Cicatriz (оригинал)

Siete de la mañana
Ella no despierta
La mesa está servida
Pero ya no contesta
Siete de la mañana
Su madre está en la puerta
La sombras otra vez
Lento la despierta
Quiere gritar
Quiere llorar
Se está quedando atrás
Quedando atrás
Y nadie la despierta
Quiere llorar
Quiere gritar
Quiere llorar
Temprano en la mañana
Trata de olvidarse
De todos los fantasmas
Que no desaparecen
Tanto que dolió, nada se quedo
Solo cicatrices que no desaparecen
Quiere gritar
Quiere llorar
Se está quedando atrás
Quedando atrás
Y nadie la despierta
Quiere llorar
Quiere gritar
Quiere llorar
Quiere gritar
Quiere llorar
Se está quedando atrás
Quedando atrás
Y nadie la despierta
Quiere llorar
Quiere gritar
Quiere llorar
Quiere gritar
Quiere llorar
Se está quedando atrás
Quedando atrás
Y nadie la despierta
Quiere llorar
Quiere gritar
Quiere llorar

Шрам (перевод)

Семь утра
она не просыпается
стол сервирован
Но он больше не отвечает
Семь утра
Его мать у двери
тени снова
Медленно будит ее
хочет кричать
Хочет плакать
отстает
отставая
И никто ее не будит
Хочет плакать
хочет кричать
Хочет плакать
Рано утром
Попытаться забыть
Из всех призраков
которые не исчезают
Так сильно, что было больно, ничего не осталось
Просто шрамы, которые не исчезнут
хочет кричать
Хочет плакать
отстает
отставая
И никто ее не будит
Хочет плакать
хочет кричать
Хочет плакать
хочет кричать
Хочет плакать
отстает
отставая
И никто ее не будит
Хочет плакать
хочет кричать
Хочет плакать
хочет кричать
Хочет плакать
отстает
отставая
И никто ее не будит
Хочет плакать
хочет кричать
Хочет плакать