Перевод текста песни Hear No Evil - KRS-One, Buckshot

Hear No Evil (оригинал)

Yeah, yeah yeah yeah…
One one two two two…
Look!
I only speak when I have to speak
And when I have to talk, and when I have to teach
And when I have to walk past the cash this week
Cause the networks want me to show ass and cheek
Huh, I gotta laugh when I speak to the class this week
The workin class bustin they ass to compete
You mastered cash but it goes fast in the street
You got child care, food, clothes, gas and the heat
That’s why I have to speak
Cause we passed the peak of poverty, we blastin the heat
We only askin to eat
But the only language people understand is more gats in the street!
And bricks then it’s more acts in the street
All over the world you can’t relax nor eat
I only speak, when I have to speak
And when I have to speak, I speak heat at the streets
Hear no evil, see no evil
Speak no evil, seek no evil
He no evil, she no evil
Cause everybody at war with my people
See, no way I’ma fall for the same trick
The fall, St. Nick, that’s all the same shit
I ain’t never see Santa Claus fall from a chimney
All I ever seen was the fat word gimme
Then I seen Lenny talkin 'bout
A couple of bucks, I’m stuck Buck, let me see
Hmm, see that’s where you go wrong
When I see you with someone and you sing a different song
How long, must I play the game like Barry?
White politicians overseein my scenari'
Oh, I meant to tell you what I just seen
It was two niggaz with cream and a burner in between
What a scene, red white and blue si-reens
Get it?
Red white and blue, you see what I mean?
Seen?
I let my third eye do the lookin
If you ever wonderin who would as now you see Brooklyn
Uh, everybody at war
Hear my niggaz come through the door
Like, aw this shit is crazy Big Ben
I’m on a track with KRS-One right now
This shit is for real
OHHH SHIT!
Brooklyn and the Bronx
If you fuck with us you’ll get stomped
Like, click, clack, BOOM!
One to your dome if you niggaz don’t know
One, here we here we here we go
Here we here we go, here we here we here we go
Here we here we here we go, like, uh

Не слышу Зла (перевод)

Да, да, да…
Раз один два два два…
Смотреть!
Я говорю только тогда, когда мне нужно говорить
И когда мне нужно говорить, и когда мне нужно учить
И когда мне придется пройти мимо наличных на этой неделе
Потому что сети хотят, чтобы я показал задницу и щеку
Ха, я должен смеяться, когда буду говорить с классом на этой неделе
Рабочий класс разоряет их задницу, чтобы конкурировать
Вы освоили наличные деньги, но они быстро расходуются на улице
У вас есть уход за детьми, еда, одежда, газ и тепло
Вот почему я должен говорить
Потому что мы прошли пик бедности, мы взрываем жару
Мы только просим есть
Но единственный язык, который люди понимают, – это больше уличных гадов!
И кирпичи, то это больше действует на улице
Во всем мире нельзя ни расслабиться, ни поесть
Я говорю только тогда, когда мне нужно говорить
И когда мне нужно говорить, я говорю жару на улицах
Не слышу зла, не вижу зла
Не говори зла, не ищи зла
Он не злой, она не злая
Потому что все воюют с моим народом
Видишь ли, я ни за что не попадусь на ту же уловку
Падение, Сент-Ник, это все равно дерьмо
Я никогда не видел, как Санта-Клаус падает из трубы
Все, что я когда-либо видел, было толстым словом «дай мне»
Затем я увидел, как Ленни говорит о
Пара баксов, я застрял, Бак, дай посмотреть
Хм, вот где ты ошибаешься
Когда я вижу тебя с кем-то, и ты поешь другую песню
Как долго я должен играть в игру, как Барри?
Белые политики наблюдают за моим сценарием.
О, я хотел рассказать вам, что я только что видел
Это были два ниггеры со сливками и горелкой между ними
Какая сцена, красно-бело-синие сирены
Возьми?
Красный белый и синий, понимаете, что я имею в виду?
Видимый?
Я позволяю моему третьему глазу смотреть
Если вы когда-нибудь задумывались, кто, как сейчас, вы видите Бруклин
Э-э, все на войне
Услышьте, как мои ниггеры входят в дверь
Типа, это дерьмо сумасшедший Биг Бен
Я сейчас работаю с KRS-One
Это дерьмо по-настоящему
ОХХ ДЕРЬМО!
Бруклин и Бронкс
Если ты будешь трахаться с нами, тебя растопчут
Лайк, клик, клик, БУМ!
Один к вашему куполу, если вы, ниггеры, не знаете
Один, здесь мы здесь мы здесь мы идем
Здесь мы здесь мы идем, здесь мы здесь мы здесь мы идем
Здесь мы здесь мы здесь мы идем, как, э-э