| Oh my God, it’s like I’ve never been with like a black guy before
| Боже мой, как будто я никогда раньше не была с таким черным парнем
|
| I mean, you’re so different
| Я имею в виду, ты такой другой
|
| You make me feel so different, you know?
| Ты заставляешь меня чувствовать себя совсем иначе, понимаешь?
|
| I mean, you make me wanna…
| Я имею в виду, ты заставляешь меня хотеть…
|
| I don’t wanna tell you
| я не хочу тебе говорить
|
| Oh, you just excite me so much
| О, ты меня так возбуждаешь
|
| My God, I can’t believe I’m about to make it with a…
| Боже мой, не могу поверить, что у меня это получится с...
|
| Black guy!
| Черный парень!
|
| Oh, she wants some jungle love
| О, она хочет немного любви джунглей
|
| That’s what she want from me
| Это то, что она хочет от меня
|
| Oh, she needs some jungle love
| О, ей нужна любовь джунглей
|
| Yes, she been bad
| Да, она была плохой
|
| Watch me come back
| Смотри, как я возвращаюсь
|
| Lighter than the lightest, more than quite a view
| Легче самого легкого, больше, чем вид
|
| After she attend the barbecue
| После того, как она посетит барбекю
|
| Baby got the 'itis
| Ребенок получил это
|
| She fishing for something
| Она что-то ловит
|
| She wanting something new
| Она хочет чего-то нового
|
| What better than a human to do it than a man of hue?
| Что может быть лучше, чем человек, чтобы сделать это, кроме человека цвета?
|
| She won’t leave me alone
| Она не оставит меня в покое
|
| Yeah, it really turns her on
| Да, это действительно заводит ее.
|
| Three hundred sixty degrees
| Триста шестьдесят градусов
|
| Dunking, chicken eating bouillon
| Макать, курица ест бульон
|
| She heard stories 'bout how the loving was better
| Она слышала истории о том, что любовь была лучше
|
| From my girlfriend, the best she had ever had
| От моей подруги, лучшее, что у нее когда-либо было
|
| Kick it back, bad to the bone
| Ударь его обратно, плохо до мозга костей
|
| She like the black snake moan
| Ей нравится стон черной змеи
|
| Want to take me home, put me on the metal dust me
| Хочешь отвезти меня домой, положи меня на металлическую пыль.
|
| She can’t handle me, trust me, breeze is 'bout the bundle
| Она не может справиться со мной, поверь мне, ветерок насчет связки
|
| Now she’s in the darkness looking for loving in the jungle
| Теперь она во тьме ищет любовь в джунглях
|
| Oh, she wants some jungle love
| О, она хочет немного любви джунглей
|
| That’s what she want from me
| Это то, что она хочет от меня
|
| Oh, she needs some jungle love
| О, ей нужна любовь джунглей
|
| Yes, she been bad
| Да, она была плохой
|
| Watch me come back
| Смотри, как я возвращаюсь
|
| «So, is it true what they say about black guys? | «Так это правда, что говорят о черных парнях? |
| I mean…»
| Я имею в виду…"
|
| «Oh my god!»
| "О мой Бог!"
|
| She likes to get it on the reggie
| Ей нравится получать это на реджи
|
| What, me? | Что я? |
| Too veggie
| Слишком вегетарианский
|
| See me? | Видишь меня? |
| Too heavy, baby, hold steady
| Слишком тяжелый, детка, держись крепко
|
| Let the doctor operate the proper pace
| Пусть врач работает в правильном темпе
|
| Knock your vertebrate out of socket (Rock it)
| Выбейте свое позвоночное животное из гнезда (Раскачайте его)
|
| Let me be the chocolate you can bite off of
| Позвольте мне быть шоколадом, от которого вы можете откусить
|
| Might offer her the Hershey kisses, she the new missus
| Мог бы предложить ей поцелуи Херши, она новая миссис
|
| Ebony and ivory, looking for the size that’ll suit ya
| Черное дерево и слоновая кость, ищу размер, который подойдет тебе
|
| Ghetto Kamasutra, what’s happening
| Гетто Камасутра, что происходит
|
| Mixed babies like we from Minneapolis
| Смешанные дети, как мы из Миннеаполиса
|
| Falling in love with them Amafricans
| Влюбиться в них африканцы
|
| Never coming back again
| Никогда не вернусь снова
|
| She’ll bring the porch monkey back
| Она вернет обезьяну на крыльце
|
| Jungle bunnies rocking, sock it to them in the side riding in my Cadillac
| Кролики из джунглей качаются, дай им это сбоку, едущего в моем кадиллаке.
|
| Oh, she wants some jungle love
| О, она хочет немного любви джунглей
|
| That’s what she want from me
| Это то, что она хочет от меня
|
| Oh, she needs some jungle love
| О, ей нужна любовь джунглей
|
| Yes, she been bad
| Да, она была плохой
|
| Watch me come back
| Смотри, как я возвращаюсь
|
| She wanna do it with a black dude
| Она хочет сделать это с черным чуваком
|
| What if daddy catch you
| Что, если папа поймает тебя
|
| Sleeping with a brother full of tattoos?
| Спать с братом, полным татуировок?
|
| Pretty sure that he want to slap you
| Почти уверен, что он хочет дать тебе пощечину
|
| When you admit it that somebody hit it
| Когда вы признаете, что кто-то ударил его
|
| Plus the leader of a rap crew
| Плюс лидер рэп-команды
|
| She really craving the chicken and watermelon
| Она очень хочет курицу и арбуз
|
| She’s begging to give it up with a fella, that’s incredible
| Она умоляет бросить это с парнем, это невероятно
|
| Weddles and heavy metal
| Weddles и хэви-метал
|
| Put my huevos on pedestals
| Поставь мои хуево на пьедесталы
|
| Women love it too much to let it go
| Женщины слишком любят это, чтобы отпустить
|
| Now she on CP time with thugs and bad guys
| Теперь она на время CP с головорезами и плохими парнями
|
| Bad vibes, her family hopes she gets her act right (Act white)
| Плохие флюиды, ее семья надеется, что она поступает правильно (действуй как белый)
|
| Now they run to their Rev and a Rabbi
| Теперь они бегут к своему преподобному и раввину
|
| 'Cause you want 100% Zulu Massai
| Потому что вы хотите 100% Zulu Massai
|
| She wants to hear ruckus, not them queer suckers
| Она хочет слышать шум, а не их странных лохов
|
| Banana Republic wearing label and the spear chuckers
| Banana Republic с лейблом и копьями
|
| Polow da Don says white women are submissive
| Полов да Дон говорит, что белые женщины покорны
|
| But in time, he will find there’s a bit of psycho in all bitches
| Но со временем он обнаружит, что во всех суках есть немного психа.
|
| Oh, she wants some jungle love
| О, она хочет немного любви джунглей
|
| That’s what she want from me
| Это то, что она хочет от меня
|
| Oh, she needs some jungle love
| О, ей нужна любовь джунглей
|
| Yes, she been bad
| Да, она была плохой
|
| Watch me come back | Смотри, как я возвращаюсь |