| Vi sku snakka om at det e håplaust
| Мы должны говорить о том, что это безнадежно
|
| Fra vi fødes te vi kryp i grava
| С того времени, как мы рождаемся чаем, мы ползаем в могилу
|
| Men æ tør ikke å si det høyt
| Но я не смею сказать это вслух
|
| Og du tør bare ty til svada
| И вы только смеете прибегать к ругани
|
| Alle elska det å syt
| Все любили шить
|
| Men ingen lika sytepava
| Но нет равных сытепав
|
| Æ ser øyan dine bi til glasskår
| Я вижу остров твоих пчел в осколки стекла
|
| Æ kan se du tenk på mæ som dum
| Я вижу, ты думаешь обо мне как о глупом
|
| Du vil ha dumme svar på dumme spørsmål
| Вы хотите глупые ответы на глупые вопросы
|
| Men æ e klok nok te å hold mæ stum
| Но я достаточно мудр, чтобы молчать
|
| Så du trur at æ e sur
| Итак, вы думаете, что я сумасшедший
|
| Men det eneste æ vil e
| Но единственное, что я хочу, это e
|
| Å få vær stille
| Быть спокойным
|
| La mæ vær stille
| позволь мне помолчать
|
| La mæ vær stille
| позволь мне помолчать
|
| Du send tomme ord og fulle flaska
| Ты посылаешь пустые слова и полную бутылку
|
| Rundt i alle himmelretninga
| Вокруг во всех направлениях
|
| Du e så flink til å finn ord som passa
| Ты так хорошо находишь слова, которые подходят
|
| Til å lag meiningsløse setninga
| Делать бессмысленные предложения
|
| Vi kan gjerne drikk oss full i lag
| Мы рады напиться в командах
|
| Men kan æ få slepp å prat nå' da
| Но могу ли я перестать говорить сейчас, тогда
|
| Du sku slutta med å rive veggan
| Вы должны прекратить сносить стену
|
| Da du så at nøkkeln sto i døra
| Когда ты увидел ключ в двери
|
| Æ har brukt alt for mye tid og krefta
| Я потратил слишком много времени и усилий
|
| På å skrik mæ hes for døve øra
| На крике он должен быть глух к ушам
|
| Så kall mæ kjedelig, barnslig, sytpeis, ka du vil
| Так что называйте меня скучным, ребяческим, шить камин, как хотите
|
| Bare la mæ vær stille
| Просто дай мне помолчать
|
| La mæ vær stille
| позволь мне помолчать
|
| La mæ vær stille
| позволь мне помолчать
|
| Her har æ uansett ingenting å si
| В любом случае мне тут нечего сказать
|
| Så bare la mæ vær
| Так что просто позволь мне быть
|
| Nå' ord det ikke fins nå' meining i | Теперь «слова, которых сейчас не существует» означают в |