Перевод текста песни Lær Mæ Noe Nytt I Dag - Kråkesølv

Lær Mæ Noe Nytt I Dag - Kråkesølv
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lær Mæ Noe Nytt I Dag , исполнителя -Kråkesølv
Песня из альбома Bomtur Til Jorda
в жанреПоп
Дата выпуска:21.11.2010
Язык песни:Норвежский
Лейбл звукозаписиMusikkoperatørene
Lær Mæ Noe Nytt I Dag (оригинал)Узнайте Сегодня Что-То Новое (перевод)
Om æ kan finn noen gode grunna Если я смогу найти веские причины
Til at du e så nært men likevel så sykt langt unna К тому, что ты так близко, но так больно далеко
Kan æ skjønn я могу быть красивой
Kordan æ havna her Kordan æ havna ее
Æ sitt fast i samme myra Застрять в том же болоте
Har du ingenting å lær mæ Вам нечему учиться?
Førr om æ tell alle de gangan Прежде чем считать все эти времена
Æ nikka og smila men mein noe anna Я киваю и улыбаюсь, но я имею в виду что-то другое
Så trur æ nok at æ kan skjønn Тогда я, наверное, думаю, что могу понять
At du kun unna mæ noen sekunda Что вам нужно всего несколько секунд
Som et viktig ansikt før æ forsvinn Как важное лицо, прежде чем я исчезну
Inn i et bilde du nok aldri ville ramma inn В картину, которую вы, вероятно, никогда не обрамите
Allikevel rammes æ av samme handlingslammelse Тем не менее, я страдаю от того же паралича действия
Som fikk mæ hit i utgangspunktet Что привело меня сюда в первую очередь
Så lær mæ noe nytt i dag Так что узнайте что-то новое сегодня
Kanskje æ kan føl mæ litt mer nyttig da Может быть, тогда я почувствую себя немного более полезным
Vern mæ mot mitt eget jag Защититься от самого себя
Ta mæ hjem og sjenk mæ full på velbehag Отвези меня домой и налей мне полное удовольствие
Natta kom fort og den tok med sæ sommern Ночь пришла быстро и унесла с собой это лето
Bang så va det vinter Бах так это была зима
Den her tunnelen e lyslaus og lang Этот туннель легкий и длинный
Og æ dør en smule hvert år hver gang И я умираю понемногу каждый год каждый раз
Æ tell lampa i taket og prøva å hold pusten Æ посчитайте лампы на потолке и постарайтесь задержать дыхание
Men æ går tom Но я иду пустой
Og mens sommerns siste lys blir lyst i bann И пока последний свет лета становится ярким в проклятии
Går æ og subba i fem cm snø Go æ и subba в пять см снега
Eller e det vann Или это вода
Ja æ trur æ kanskje kan få opplev litt av kvært Да, Аль, это звучит довольно дерьмово для меня, похоже, BT тоже не для меня.
Etter kvært som æ kanskje blir litt mindre introvert Через некоторое время я мог бы стать немного менее интровертным
Allikevel gjør æ det æ kan førr å slepp å se Тем не менее, я делаю все, что могу, чтобы перестать видеть
Æ sett mæ ned og sett mæ me en gammel serie-dvd Я сел и посмотрел DVD старой серии.
På morran e æ trøtt og på natta e æ våken Утром я устал, а ночью я бодрствую
Lær mæ noe nytt i dag Узнайте что-то новое сегодня
Æ kjør tulling på felgen og jaga fremtia Я веду дурака по ободу и преследую будущее
Æ kjenn nu treng æ ei helg men i dag e det mandagЯ знаю, что мне нужны выходные, но сегодня понедельник.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: