Перевод текста песни Luftslott - Kråkesølv

Luftslott - Kråkesølv
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Luftslott , исполнителя -Kråkesølv
Песня из альбома: Pangea
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:29.09.2016
Язык песни:Норвежский
Лейбл звукозаписи:Jansen

Выберите на какой язык перевести:

Luftslott (оригинал)Воздушные замки (перевод)
Ingen ska kom og si ifra Никто не должен приходить и рассказывать
Til øya som e firkanta К острову как квадрат
Æ blir sky av nervan dine Я стесняюсь твоих нервов
Så æ søk ly i skjerman mine Поэтому я ищу убежища на своем экране
Det finnes ingen enkle svar Нет простых ответов
Når du blir spurt kor hen vi ska Когда вас спросят, куда мы идем
Men det e enklere å stig når man har luft Но легче подниматься, когда у тебя есть воздух
Og man må lær å skrik før man kan pust И вам нужно научиться кричать, прежде чем вы сможете дышать
Du fikk velg om vi sku videre Вы должны выбрать, должны ли мы двигаться дальше
Likevel tok du et hvilesteg Тем не менее, вы сделали шаг назад
Førr vi e tufta på en rusten ærlighet Прежде чем мы е туфта на ржавой честности
Si noe ekte si det nu Скажи что-нибудь настоящее, скажи это сейчас
Æ vil knekkes æ vil tru Я хочу взломать, я хочу верить
Æ hadde tenkt å lev på luft og kjærlighet Я намеревался жить в эфире и любить
Men alt æ hadde har æ brukt opp Но все, что у меня было, я израсходовал
På å bygg luftslott О строительстве воздушных замков
Du prediker at alt går an Вы проповедуете, что все работает
Og komponer en svanesang И сочинить лебединую песню
Om du har nok innflytelse Если у вас достаточно влияния
Kan også fortid brytes ned Может также прошлое сломано
Nu e vi blitt evolusjon Теперь мы стали эволюцией
Og finn kun håp i illusjon И найти только надежду в иллюзии
Du si du lev i velbehag Вы говорите, что живете в благополучии
Men alt æ ser e selvbedrag Но все, что я вижу, это самообман
Du fikk velg om vi sku videre Вы должны выбрать, должны ли мы двигаться дальше
Likevel tok du et hvilesteg Тем не менее, вы сделали шаг назад
Førr vi e tufta på en rusten ærlighet Прежде чем мы е туфта на ржавой честности
Si noe ekte si det nu Скажи что-нибудь настоящее, скажи это сейчас
Æ vil knekkes æ vil tru Я хочу взломать, я хочу верить
Æ hadde tenkt å lev på luft og kjærlighet Я намеревался жить в эфире и любить
Men alt æ hadde har æ brukt opp Но все, что у меня было, я израсходовал
På å bygg luftslottО строительстве воздушных замков
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: