Перевод текста песни Du mein det som en trøst - Kråkesølv

Du mein det som en trøst - Kråkesølv
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Du mein det som en trøst , исполнителя -Kråkesølv
Песня из альбома: Pangea
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:29.09.2016
Язык песни:Датский
Лейбл звукозаписи:Jansen
Du mein det som en trøst (оригинал)Ты ждешь его там как утешение (перевод)
Du si at det ordna sæ til slutt Вы говорите, что это устроено в конце
Men slutten e Но конец э
Kun en tusendel Только тысячная
En tusendel av summen av alt Одна тысячная суммы всего
Om tida læga alle sår О времени залечить все раны
Også de Они тоже
Du lagra minnan i Вы храните память в
Blir du tykkhuda og nummen og kald Вы становитесь толстокожим, онемевшим и холодным
Der du før va et spørsmål Где вы использовали вопрос
E du nu et svar som ikke stæm Ты теперь ответ, который не соответствует
Og når du vet ka som e rætt И когда ты знаешь ка как е право
Gjør du samme feil igjen og igjen Делайте одну и ту же ошибку снова и снова
Du sir alt går over Вы, сэр, все проходит
Men du mein det som en trøst Но вы имеете в виду это как утешение
Og du mein at æ ska børste av mæ И ты имеешь в виду, типа, соленые и им подобные, а?
Prøv å tænk på nåkka anna Попробуйте подумать о чем-нибудь другом
Men alle ordan får en mørkere klag Но все приказы получают более темную жалобу
Jo mere tid som går Чем больше времени проходит
Og jo bedre æ forstår И чем лучше я понимаю
At æ lev kun en gang Что я живу только один раз
Alt æ har lært Все, что я узнал
Av historia истории
E at den gjæntar sæ E, что это повторяется так
Og du går rætt imot din egen profeti И вы идете прямо против вашего собственного пророчества
Og alt du vil unngå å gjør И все, что вы хотите избежать
Vil leda te Будет вести чай
At du end opp med Что вы в конечном итоге с
Å bli nøyaktig det du ikke sku bli Быть именно тем, кем ты не должен быть
Om livet e ei scene О жизни сцена
Står æ der og fræmfør en replikk Встань æ там и ответь
Og e så livredd for å se det И я так напуган, чтобы увидеть это
At æ lev for mitt siste øyeblikk Что я живу в последний момент
Du sir alt går over Вы, сэр, все проходит
Men du mein det som en trøst Но вы имеете в виду это как утешение
Og du mein at æ ska børste av mæ И ты имеешь в виду, типа, соленые и им подобные, а?
Prøv å tænk på nåkka anna Попробуйте подумать о чем-нибудь другом
Men alle ordan får en mørkere klag Но все приказы получают более темную жалобу
Jo mere tid som går Чем больше времени проходит
Og jo bedre æ forstår И чем лучше я понимаю
At æ lev kun en gangЧто я живу только один раз
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: