Перевод текста песни Higher Than Ever - Kovic

Higher Than Ever (оригинал)

It’s more than a moment, more than a dream
More than the scent of jasmine through a summer breeze
And everybody feeling easy, some kind of a free
Just like a dose of sunlight through my bloodstream
And I said Baby don’t tell me when it’s over
Cause I’ve been higher that ever and I know I’ll forget about us
And I said baby, don’t tell me when we’re sober
Cause I’ve been higher than ever and I don’t wanna forget about us
It’s more than a movie
More than a scene, more than a technical
And it’s like the world is moving under our feet
Watch as the stars are dancing through the backstreets
When I look into the sky I get that feeling
Like I’m not coming down

(перевод)

Это больше, чем мгновение, больше, чем мечта
Больше, чем аромат жасмина в летнем ветре
И все чувствуют себя легко, какая-то свободная
Так же, как доза солнечного света через мой кровоток
И я сказал, детка, не говори мне, когда все закончится
Потому что я был выше, чем когда-либо, и я знаю, что забуду о нас
И я сказал, детка, не говори мне, когда мы протрезвеем
Потому что я был выше, чем когда-либо, и я не хочу забывать о нас
Это больше, чем фильм
Больше, чем сцена, больше, чем техника
И как будто мир движется под нашими ногами
Смотри, как звезды танцуют по закоулкам
Когда я смотрю в небо, у меня возникает такое чувство
Как будто я не спускаюсь