Перевод текста песни All Night All My Life - Kovic

All Night All My Life (оригинал)

When you’re far from home, watching New York snow
Singing songs I wrote, on my phone
Reading every line, all those years gone by
Do you think sometimes, about life?
We were sleeping in the car, cause we couldn’t get it started
Smoking under starts running red lights
Never getting paid but we never had to say we were on side
It’s like…
I’ve been waiting for you all night all my life
All night all my life
I’ve been waiting for you all night all my life
All night all my lif
She said
The city lights don’t look right, when you ain’t hre by my side
All night all my life, all night all my life
I’ve been waiting for you…
I’ve been waiting for you…
London skylines gone, I’ll be home by dawn
You know it won’t be long, and I’ll be there
We were slipping through the chaos
Tokes on the bay oh, give another lust, what a rough ride
Singing on the tables, take another taste of the good nights
And it’s like…

All Night All My Life (перевод)

Когда вы далеко от дома, наблюдая за снегом в Нью-Йорке
Пою песни, которые я написал, на моем телефоне
Читая каждую строчку, все эти прошедшие годы
Ты думаешь иногда о жизни?
Мы спали в машине, потому что не могли ее завести
Курение под запуском красных огней
Нам никогда не платили, но нам никогда не приходилось говорить, что мы на стороне
Это как…
Я ждал тебя всю ночь всю свою жизнь
Всю ночь всю мою жизнь
Я ждал тебя всю ночь всю свою жизнь
Всю ночь всю мою жизнь
Она сказала
Огни города выглядят неправильно, когда тебя нет рядом со мной.
Всю ночь всю мою жизнь, всю ночь всю мою жизнь
Я ждал тебя…
Я ждал тебя…
Лондонские горизонты исчезли, я буду дома к рассвету
Ты знаешь, что это ненадолго, и я буду там
Мы проскальзывали сквозь хаос
Токес в заливе, о, дайте еще одну похоть, какая тяжелая поездка
Пойте на столах, почувствуйте вкус спокойной ночи
И это как…