Перевод текста песни Issues - Kovic

Issues (оригинал)

No doubt that she’s a fighter
Ink and torn attire
It’s late when she gets higher
Oh, the voices bring her down
And still she gets no wiser
Still collecting priors
She aims but she misfires
Tryna keep her soul alive
All eyes
All eyes
All eyes on you my love
All eyes
All eyes
All eyes on you
She’s working a 9 to 5
Just tryna feel alive
Nothing behind those eyes
Yeah she got issues
She’s working a 9 to 5
Just tryna feel alive
Nothing behind those eyes
Yeah she got issues
She’s working a 9 to 5
She makes me feel alive
Why don’t you realise
Girl I got issues too
We all got issues
We all got issues
They say she’s wasted miles
Chasing empty smiles
No hope for this revival
How the people talk aloud
All eyes
All eyes
All eyes on you my love
All eyes
All eyes
All eyes on you
She’s working a 9 to 5
Just tryna feel alive
Nothing behind those eyes
Yeah she got issues
She’s working a 9 to 5
Just tryna feel alive
Nothing behind those eyes
Yeah she got issues
She’s working a 9 to 5
She makes me feel alive
Why don’t you realise
Girl I got issues too
We all got issues
We all got issues
She’s working a 9 to 5
Just tryna feel alive
Nothing behind those eyes
Yeah she got, yeah she got…
She’s working a 9 to 5
She makes me feel alive
Why don’t you realise
She’s working a 9 to 5
Just tryna feel alive
Nothing behind those eyes
Yeah she got issues
She’s working a 9 to 5
She makes me feel alive
Why don’t you realise
Girl I got issues too
We all got issues
We all got issues
(We all got issues)
(We all got issues)

Проблемы (перевод)

Без сомнения, она боец
Чернила и рваная одежда
Уже поздно, когда она становится выше
О, голоса сбивают ее
И все же она не становится мудрее
До сих пор собираю приоры
Она целится, но дает осечку
Пытаюсь сохранить свою душу живой
Все глаза
Все глаза
Все смотрят на тебя, любовь моя
Все глаза
Все глаза
Все смотрят на тебя
Она работает с 9 до 5
Просто попробуй почувствовать себя живым
Ничего за этими глазами
Да, у нее проблемы
Она работает с 9 до 5
Просто попробуй почувствовать себя живым
Ничего за этими глазами
Да, у нее проблемы
Она работает с 9 до 5
Она заставляет меня чувствовать себя живым
Почему ты не понимаешь
Девушка, у меня тоже есть проблемы
У всех есть проблемы
У всех есть проблемы
Они говорят, что она потратила впустую мили
Преследуя пустые улыбки
Нет надежды на это возрождение
Как люди говорят вслух
Все глаза
Все глаза
Все смотрят на тебя, любовь моя
Все глаза
Все глаза
Все смотрят на тебя
Она работает с 9 до 5
Просто попробуй почувствовать себя живым
Ничего за этими глазами
Да, у нее проблемы
Она работает с 9 до 5
Просто попробуй почувствовать себя живым
Ничего за этими глазами
Да, у нее проблемы
Она работает с 9 до 5
Она заставляет меня чувствовать себя живым
Почему ты не понимаешь
Девушка, у меня тоже есть проблемы
У всех есть проблемы
У всех есть проблемы
Она работает с 9 до 5
Просто попробуй почувствовать себя живым
Ничего за этими глазами
Да, она получила, да, она получила ...
Она работает с 9 до 5
Она заставляет меня чувствовать себя живым
Почему ты не понимаешь
Она работает с 9 до 5
Просто попробуй почувствовать себя живым
Ничего за этими глазами
Да, у нее проблемы
Она работает с 9 до 5
Она заставляет меня чувствовать себя живым
Почему ты не понимаешь
Девушка, у меня тоже есть проблемы
У всех есть проблемы
У всех есть проблемы
(У всех есть проблемы)
(У всех есть проблемы)