Перевод текста песни Blood on the Mattress - Korey Dane, Zella Day

Blood on the Mattress (оригинал)

Blood on the mattress, sweat on the ceiling
Shadows are dancing all across the wall
They call that hashin' out the passion
Tie me up, t-t-tear me apart
And I got tossed in the tide of your rose
Well, under the night, you were mine, I was yours
Let the parade run over and over
And watch the town drunk try to get sober
Yeah, watch the town run everyone over
We gave our money up to the rotten order
And I got tossed in the tide of your rose
Well, under the night, you were mine, I was yours
Watching you come undone in the backseat, rubbing my eyes
All the light, it shines for you
Spending all my time in a bed between your thighs
Don’t think I’ll ever be through with you
And I got tossed in the tide of your rose
Well, under the night, you were mine, I was yours
And I got tossed in the tide of your rose
Well, under the night, you were mine, I was yours

Кровь на матрасе (перевод)

Кровь на матрасе, пот на потолке
Тени танцуют по всей стене
Они называют это страстью
Свяжи меня, т-т-разорви меня на части
И меня бросило в волну твоей розы
Ну, под ночью ты был моим, я был твоим
Пусть парад бежит снова и снова
И смотреть, как пьяный город пытается протрезветь
Да, смотри, как город всех перегоняет.
Мы отдали наши деньги гнилому порядку
И меня бросило в волну твоей розы
Ну, под ночью ты был моим, я был твоим
Смотрю, как ты рассыпаешься на заднем сиденье, протирая глаза
Весь свет, он сияет для тебя
Провожу все свое время в постели между твоими бедрами
Не думай, что я когда-нибудь закончу с тобой
И меня бросило в волну твоей розы
Ну, под ночью ты был моим, я был твоим
И меня бросило в волну твоей розы
Ну, под ночью ты был моим, я был твоим