Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jameson, исполнителя - Zella Day. Песня из альбома Kicker, в жанре ИндиДата выпуска: 31.12.2014
Лейбл звукозаписи: Hollywood, Pinetop
Язык песни: Английский
Jameson(оригинал) | Джеймсон*(перевод на русский) |
| Words are meant to be taught | Слова нужны, чтобы наставлять. |
| Love's not meant to be lost | Любовь предназначена не для того, чтобы её теряли. |
| You said that if I'm happy you're cured but I'm not | Ты сказал, если я счастлива, тогда ты исцелён, но я несчастна. |
| I know you have a delicate fate | Я знаю, у тебя непростая судьба, |
| You're a quiet man but in the worst way | Ты сдержанный человек, но в худшем смысле слова. |
| I'm not a follower and I won't follow you down | Я не последовательница, и я не пойду с тобой ко дну. |
| - | - |
| Oh Jameson, you've had your fun | О, Джеймсон, ты уже повеселился, |
| Stop holding him, I wanna be the one | Хватит его держать, я хочу быть его единственной. |
| I promise you, I'll treat him right | Обещаю тебе, я буду хорошо к нему относиться, |
| Don't wanna fight, you don't need him like I do | Не хочу бороться, тебе он не нужен так, как мне. |
| - | - |
| I waited in the street outside | Я ждала снаружи на улице, |
| Sat in my car till my tears dried | Сидела в своей машине, пока слёзы не высохли. |
| I'm justifying people with pain tonight | Сегодня я оправдываю страдальцев. |
| I watched your fingers point at the blame | Я видела, как ты обвиняешь, |
| It's the darkest of grey when you explain | Всё кажется чернее чёрного, когда ты объясняешь. |
| I'm not a follower and I won't follow you down | Я не последовательница, и я не пойду с тобой ко дну. |
| - | - |
| Oh Jameson, you've had your fun | О, Джеймсон, ты уже повеселился, |
| Stop holding him, I wanna be the one | Хватит его держать, я хочу быть его единственной. |
| I promise you, I'll treat him right | Обещаю тебе, я буду хорошо к нему относиться, |
| Don't wanna fight, you don't need him like I do | Не хочу бороться, тебе он не нужен так, как мне. |
| - | - |
| I know I'll be okay | Я знаю, что со мной всё будет в порядке. |
| Don't tell me where or which way you go | Не говори мне, где или куда ты собираешься. |
| Find someone else to take my place | Найди кого-то другого на моё место. |
| You want me but treat me like you don't | Ты хочешь меня, но относишься ко мне совсем иначе. |
| - | - |
| Oh Jameson, you've had your fun | О, Джеймсон, ты уже повеселился, |
| Stop holding him, I wanna be the one | Хватит его держать, я хочу быть его единственной. |
| I promise you, I'll treat him right | Обещаю тебе, я буду хорошо к нему относиться, |
| Don't wanna fight, you don't need him like I do | Не хочу бороться, тебе он не нужен так, как мне. |
| - | - |
Jameson(оригинал) |
| Love’s not meant to be lost |
| You said that if I’m happy you’re cured, but I’m not |
| I know you have a delicate fate |
| You’re a quiet man but in the worst way |
| I’m not a follower and I won’t follow you down |
| Oh Jameson, you’ve had your fun |
| Stop holding him, I wanna be the one |
| I promise you, I’ll treat him right |
| Don’t wanna fight, you don’t need him like I do |
| I waited in the street outside |
| Sat in my car till my tears dried |
| I’m justifying people with pain, tonight |
| I watched your fingers point at the blame |
| It’s the darkest of grey when you explain |
| I’m not a follower and I won’t follow you down |
| I know I’ll be okay |
| Don’t tell me where or which way you go |
| Find someone else to take my place |
| You want me but treat me like you don’t |
Джеймсон(перевод) |
| Любовь не должна быть потеряна |
| Вы сказали, что если я счастлив, что вы вылечились, но я не |
| Я знаю, у тебя нежная судьба |
| Ты тихий человек, но в худшем смысле |
| Я не последователь и не пойду за тобой |
| О, Джеймсон, ты хорошо повеселился |
| Хватит держать его, я хочу быть единственным |
| Я обещаю вам, я буду относиться к нему правильно |
| Не хочу драться, он тебе не нужен, как мне |
| Я ждал на улице снаружи |
| Сидел в машине, пока мои слезы не высохли |
| Я оправдываю людей болью сегодня вечером |
| Я смотрел, как твои пальцы указывают на вину |
| Это самый темный из серых, когда вы объясняете |
| Я не последователь и не пойду за тобой |
| Я знаю, что со мной все будет в порядке |
| Не говори мне, куда или в какую сторону ты идешь |
| Найдите кого-нибудь другого, чтобы занять мое место |
| Ты хочешь меня, но обращайся со мной так, как будто ты не |