Перевод текста песни Koiranelämää - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus

Koiranelämää (оригинал)

Vahtikoirana
Aina varuilla
Juoksulangassa
Elämän tapaista
Löytökoirana
Armopaloilla
Toisten nurkissa
Elämän tapaista
Miksi koiraksi muutit minut?
Miksi muokkasit kovalla kädellä?
Miksi ihmistä minussa vihasit raivoisasti?
Rotukoirana
Luonne pilalla
Kuonokopassa
Elämän tapaista
Sylikoirana
Tyylisohvalla
Silkkitakissa
Elämän tapaista
Miksi koiraksi muutit minut?
Miksi nöyryytit kaikilla tavoilla?
Miksi ihmistä minussa vihasit raivoisasti?
Kulkukoirana
Pakomatkalla
Suunta hukassa
Elämän tapaista
Miksi koiraksi muutit minut?
Miksi petit ja hylkäsit aina?
Miksi ihmistä minussa vihasit raivoisasti?
Miksi ihmistä minussa vihasit loppuun asti?

Собачья жизнь (перевод)

Как сторожевой пес
Всегда на страже
В бегущем проводе
Как жизнь
Как собака-первооткрыватель
С грациями
В углах других
Как жизнь
Почему ты превратил меня в собаку?
Почему ты редактировал жесткой рукой?
Почему ты ненавидел людей во мне злобно?
Как породистая собака
Персонаж испорчен
В морде
Как жизнь
Как собака
На стильном диване
Шелковый жакет
Как жизнь
Почему ты превратил меня в собаку?
Почему ты всячески унижал тебя?
Почему ты ненавидел людей во мне злобно?
Как бродячая собака
В отпуске
Направление потеряно
Как жизнь
Почему ты превратил меня в собаку?
Почему Пети и вас всегда отвергали?
Почему ты ненавидел людей во мне злобно?
Почему ты ненавидел людей во мне до конца?