Перевод текста песни Evergreen - Knuckle Puck

Evergreen (оригинал)

This is where it starts, right here, square one
Head for the door back to the west coast
Setting sail on concrete oceans
Feel the hills roll on engulfed in flames
Where red woods tower over me
Where there’s so much more than we think there is to see
I’ll lead a life of firsts on foreign soils
Somewhere that I can find the bones of a better man inside
(Somewhere that I can find)
Holding in tightly to the misery will never get me far
It will never get you far
As I exhale this breath of fresh air
I feel the distance tear the space between us
Cause we’re always climbing toward the sun
But the cabin pressure gets to me
And there’s so much more than we think there is to see
On to barren land and wasted weeks but we won’t keep searching
We’re fucking helpless
And I feel the staleness in the autumn air, it’s not like usual
It’s fucking hopeless
I’ll lead a life of firsts on foreign soils
Somewhere that I can find the bones of a better man inside
(Somewhere that I can find)
Holding in tightly to the misery will never get me far
It will never get you far
I’ll leave this all behind for you when I’m gone
You grew from a seed
Forever strong as a pine tree
Always an evergreen
I’ll leave this all behind for you when I’m gone
You grew from a seed
Forever strong as a pine tree
Always an evergreen
I’ll leave this all behind for you when I’m gone
You grew from a seed
Forever strong as a pine tree
Always an evergreen
(I'll leave this all behind for you when I’m gone
You grew from a seed
Forever strong as a pine tree
Always an evergreen)

Вечнозеленый (перевод)

Здесь все начинается, прямо здесь, с нуля
Направляйтесь к двери обратно на западное побережье
Отправляясь в плавание по бетонным океанам
Почувствуйте, как холмы катятся, охваченные пламенем
Где красные леса возвышаются надо мной
Там, где есть намного больше, чем мы думаем, можно увидеть
Я буду вести жизнь первых на чужих землях
Где-то, где я могу найти кости лучшего человека внутри
(Где-то, что я могу найти)
Крепко держась за страдания, я никогда не уйду далеко
Это никогда не приведет вас далеко
Когда я выдыхаю этот глоток свежего воздуха
Я чувствую, как расстояние разрывает пространство между нами.
Потому что мы всегда поднимаемся к солнцу
Но давление в кабине доходит до меня
И есть гораздо больше, чем мы думаем, что нужно увидеть
На бесплодную землю и потраченные впустую недели, но мы не будем продолжать поиск
Мы чертовски беспомощны
И я чувствую затхлость в осеннем воздухе, он не такой, как обычно
Это чертовски безнадежно
Я буду вести жизнь первых на чужих землях
Где-то, где я могу найти кости лучшего человека внутри
(Где-то, что я могу найти)
Крепко держась за страдания, я никогда не уйду далеко
Это никогда не приведет вас далеко
Я оставлю все это для тебя, когда я уйду
Вы выросли из семени
Навсегда сильный, как сосна
Всегда вечнозеленый
Я оставлю все это для тебя, когда я уйду
Вы выросли из семени
Навсегда сильный, как сосна
Всегда вечнозеленый
Я оставлю все это для тебя, когда я уйду
Вы выросли из семени
Навсегда сильный, как сосна
Всегда вечнозеленый
(Я оставлю все это для тебя, когда я уйду
Вы выросли из семени
Навсегда сильный, как сосна
Всегда вечнозеленый)