Перевод текста песни Twist - Knuckle Puck

Twist (оригинал)

One million miles from home
Crushing diamonds out of coal
Got lost in a vanilla sky
I’m lost in California time
Stuck in rotation 'till I close my eyes
Twist and turn throughout the night
I’ve been wandering hopelessly lost in my own skin
Knowing nothing you say or bring could ever bridge this distance
If every bad dream is on account of me
Then I’ll deconstruct every bond between us
Just hold on until the light shines through
This will all feel better when the morning comes
And we’re not all tangled up
So when we both drift off to sleep
You can rest assured I’ll find you in your dreams
I’ve been wandering hopelessly lost in my own skin
Knowing nothing you say or bring could ever bridge this distance
If every bad dream is on account of me
Then I’ll deconstruct every bond between us
Every bad dream is on account of me
Every bad dream is on account of me
I’ll spend my life avoiding sleep
I’ve been wandering hopelessly lost in my own skin
Knowing nothing you say or bring could ever bridge this distance
I’ve been wandering hopelessly lost in my own skin
Knowing nothing you say or bring could ever bridge this distance
If every bad dream is on account of me
Then I’ll deconstruct every bond between us

Закручиваться (перевод)

Миллион миль от дома
Измельчение алмазов из угля
Заблудился в ванильном небе
Я потерялся во времени Калифорнии
Застрял во вращении, пока не закрою глаза
Твист и поворот в течение ночи
Я безнадежно блуждал, потерявшись в собственной шкуре.
Зная, что ничего из того, что вы говорите или приносите, никогда не сможет преодолеть это расстояние
Если каждый плохой сон из-за меня
Тогда я разорву все связи между нами.
Просто держись, пока не засияет свет
Все это будет чувствовать себя лучше, когда наступит утро
И мы не все запутались
Итак, когда мы оба засыпаем
Вы можете быть уверены, что я найду вас во сне
Я безнадежно блуждал, потерявшись в собственной шкуре.
Зная, что ничего из того, что вы говорите или приносите, никогда не сможет преодолеть это расстояние
Если каждый плохой сон из-за меня
Тогда я разорву все связи между нами.
Каждый плохой сон из-за меня
Каждый плохой сон из-за меня
Я проведу свою жизнь, избегая сна
Я безнадежно блуждал, потерявшись в собственной шкуре.
Зная, что ничего из того, что вы говорите или приносите, никогда не сможет преодолеть это расстояние
Я безнадежно блуждал, потерявшись в собственной шкуре.
Зная, что ничего из того, что вы говорите или приносите, никогда не сможет преодолеть это расстояние
Если каждый плохой сон из-за меня
Тогда я разорву все связи между нами.